English
Etymology
Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *-līkê
Proto-West Germanic *-līkē
English silently
From silent + -ly.
Pronunciation
Adverb
silently (comparative more silently, superlative most silently)
- In a silent manner; making no noise.
1838, William Andrus Alcott, chapter I, in The Young House-keeper: Or, Thoughts on Food and Cookery[1], third stereotype edition, Boston: George W. Light, page 21:It often happens that the most important results in the natural world are brought about by causes which operate silently, if not imperceptibly.
1865, Thomas Carlyle, chapter IX, in History of Friedrich II. of Prussia, Called Frederick the Great, volume VI, London: Chapman and Hall, […], →OCLC:Frederick, I presume, at this late hour of four, may be snatching a morsel of dinner; his orderlies are silently speeding, plans taken, orders given: […]
- Of an edit or change to a text, without explicit acknowledgment.
2018, James Lambert, “Setting the Record Straight: An In-depth Examination of Hobson-Jobson”, in International Journal of Lexicography, volume 31, number 4, →DOI, page 496:There never was an English-language text, either in 1561 or 1859. Yule and Burnell have silently provided a translation.
Derived terms
Translations
in a silent manner; making no noise
- Belarusian: ці́ха (cíxa)
- Breton: didrouz (br)
- Catalan: silenciosament (ca)
- Czech: tiše (cs), neslyšně
- Dutch: stilletjes (nl)
- Esperanto: silente, mute (eo)
- Finnish: hiljaa (fi), hiljaisesti (fi)
- French: silencieusement (fr)
- Galician: silenciosamente (gl)
- German: still (de)
- Greek: αθόρυβα (el) (athóryva)
- Ancient Greek: σιγῇ (sigēî), σιωπῇ (siōpēî), ἀκήν (akḗn)
- Hungarian: csendesen (hu), csendben (hu), hangtalanul (hu), némán (hu)
- Ido: silence (io)
- Italian: silenziosamente (it)
- Latin: silenter
- Norwegian: stille (no)
- Bokmål: lydløst
- Polish: cicho (pl), bezdźwięcznie (pl), bezgłośnie (pl), bezszelestnie (pl), bezszmerowo
- Portuguese: silenciosamente (pt)
- Russian: молчали́во (ru) (molčalívo), безмо́лвно (ru) (bezmólvno), мо́лча (ru) (mólča), ти́хо (ru) (tíxo)
- Sanskrit: तूष्णीम् (sa) (tūṣṇīm)
- Spanish: silenciosamente, callando (es), callandito, chiticallando, calla callando
- Tocharian B: ām
- Turkish: sessizce (tr)
|
Anagrams
Hidden categories:
- English entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- Pages with etymology trees
- English entries with etymology trees
- English entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Breton translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Norwegian translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Sanskrit translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Tocharian B translations
- Terms with Turkish translations