tronchar

Portuguese

Etymology

    Borrowed from Spanish tronchar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /tɾõˈʃa(ʁ)/ [tɾõˈʃa(h)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /tɾõˈʃaɾ/
      • (Northern Portugal) IPA(key): /tɾõtˈʃaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /tɾõˈʃa.ɾi/

    • Hyphenation: tron‧char

    Verb

    tronchar (first-person singular present troncho, first-person singular preterite tronchei, past participle tronchado)

    1. (transitive) to cut off; to chop off
      Synonyms: cercear, rentear

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *trunculāre or from troncho, from Latin trunculus.

    Pronunciation

    • IPA(key): /tɾonˈt͡ʃaɾ/ [t̪ɾõnʲˈt͡ʃaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: tron‧char

    Verb

    tronchar (first-person singular present troncho, first-person singular preterite tronché, past participle tronchado)

    1. (transitive, reflexive) to snap off
      tronchar una rama
      snap off a branch
    2. (transitive, reflexive) to crack, to split
    3. (reflexive) to laugh out loud, to crack up (usually used in the expression troncharse de risa)
      Synonym: troncharse de risa

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading