travestir

French

Etymology

    Borrowed from Italian travestire.

    Pronunciation

    • IPA(key): /tʁa.vɛs.tiʁ/
    • Audio (France (Lyon)):(file)
    • Audio (France (Lyon)):(file)
    • Audio (France (Vosges)):(file)
    • Audio (France (Somain)):(file)

    Verb

    travestir

    1. (transitive) to disguise
    2. (reflexive) to dress up (especially in clothes of the opposite sex)
    3. (transitive, derogatory) to travesty (to make a travesty of), distort

    Conjugation

    This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and most other verbs with infinitives ending in -ir. One salient feature of this conjugation is the repeated appearance of the infix -iss-.

    Further reading

    Galician

    Etymology

      Borrowed from French travestir.

      Verb

      travestir (first-person singular present travisto, third-person singular present traviste, first-person singular preterite travestín, past participle travestido)
      travestir (first-person singular present travisto, third-person singular present traveste, first-person singular preterite travestim or travesti, past participle travestido, reintegrationist norm)

      1. to dress up in drag (as members of the opposite sex)

      Conjugation

      Further reading

      Portuguese

      Etymology

        Borrowed from French travestir.

        Pronunciation

         
        • (Brazil) IPA(key): /tɾa.vesˈt͡ʃi(ʁ)/ [tɾa.vesˈt͡ʃi(h)]
          • (São Paulo) IPA(key): /tɾa.vesˈt͡ʃi(ɾ)/
          • (Rio de Janeiro) IPA(key): /tɾa.veʃˈt͡ʃi(ʁ)/ [tɾa.veʃˈt͡ʃi(χ)]
          • (Caipira) IPA(key): /tɾa.vesˈt͡ʃi(ɻ)/
         
        • (Portugal) IPA(key): /tɾɐ.vɨʃˈtiɾ/
          • (Northern Portugal) IPA(key): /tɾɐ.bɨʃˈtiɾ/ [tɾɐ.βɨʃˈtiɾ]
          • (Southern Portugal) IPA(key): /tɾɐ.vɨʃˈti.ɾi/

        • Homophone: travesti (Brazil)
        • Hyphenation: tra‧ves‧ti

        Verb

        travestir (first-person singular present travisto, third-person singular present traveste, first-person singular preterite travesti, past participle travestido)

        1. to cross-dress (wear clothes typically associated with the opposite sex)
        2. to disguise, masquerade

        Conjugation

        Further reading

        Spanish

        Etymology

          Borrowed from French travestir.

          Pronunciation

          • IPA(key): /tɾabesˈtiɾ/ [t̪ɾa.β̞esˈt̪iɾ]
          • Rhymes: -iɾ
          • Syllabification: tra‧ves‧tir

          Verb

          travestir (first-person singular present travisto, first-person singular preterite travestí, past participle travestido)

          1. to dress up in drag (as members of the opposite sex)

          Conjugation

          Further reading