tranquil

English

WOTD – 17 October 2009

Etymology

Borrowed from Middle French tranquille, from Latin tranquillus, from trāns- + the root of quiēs (“rest, quiet, peace”), ultimately from *kʷyeh₁- (“to rest”).

Pronunciation

  • (without /æ/ raising) IPA(key): /ˈtɹæŋ.kwɪl/, [ˈtɹ̝̊ʷæŋ.kʰw̥ɪl] ~ [ˈt̠ɹ̠̊˔ʷæŋ.kʰw̥ɪl]
    • Audio (Australia):(file)
    • Audio (UK):(file)
  • (/æ/ raising)
    • (US, Canada) IPA(key): /ˈtɹeɪ̯ŋ.kwɪl/, [ˈtɹ̝̊ʷeɪ̯ŋ.kʰw̥ɪl] ~ [ˈt̠ɹ̠̊˔ʷeɪ̯ŋ.kʰw̥ɪl]; /ˈtɹɛ̃ŋ.kwɪl/, [ˈtɹ̝̊ʷɛ̃ŋ.kʰw̥ɪl] ~ [ˈt̠ɹ̠̊˔ʷɛ̃ŋ.kʰw̥ɪl]
      • Audio (US):(file)
  • Rhymes: -æŋkwɪl
  • Hyphenation: tran‧quil

Adjective

tranquil (comparative tranquiler, superlative tranquilest)

  1. Free from emotional or mental disturbance.
    Synonyms: calm, peaceful, serene, steady; see also Thesaurus:calm
    Antonym: agitated
    • 1847, Charlotte Brontë, chapter XXVIII, in Jane Eyre:
      Some time passed before I felt tranquil even here: I had a vague dread that wild cattle might be near, or that some sportsman or poacher might discover me.
  2. Calm; without motion or sound.
    Synonyms: peaceful; see also Thesaurus:immobile, Thesaurus:silent
    • 1921, Douglas Wilson Johnson, Battlefields of the World War, Western and Southern Fronts: A Study in Military Geography, page 262:
      […] that the streams which did form were clear and tranquil because fed by perennial springs from the underground supply; and that in their tranquil waters extensive peat bogs formed.

Derived terms

Translations

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin tranquīllus.

    Pronunciation

    Adjective

    tranquil (feminine tranquil·la, masculine plural tranquils, feminine plural tranquil·les)

    1. tranquil, calm (free from emotional disturbance)
    2. tranquil, calm (without motion or sound)
      Synonym: calm
      Antonym: agitat

    Derived terms

    Further reading

    Piedmontese

    Etymology

    Borrowed from Latin tranquīllus.

    Pronunciation

    • IPA(key): /tranˈkwil/
    • Hyphenation: tran‧quil

    Adjective

    tranquil

    1. tranquil