tragedie
English
Noun
tragedie (plural tragedies)
- Obsolete spelling of tragedy.
Anagrams
Afrikaans
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Maybe from Dutch”)
Noun
tragedie (plural tragedies)
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtraɡɛdɪjɛ]
Noun
tragedie f
Declension
Related terms
Danish
Etymology
Borrowed via Latin tragoedia from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “tragedy”), a derivation from τραγῳδός (tragōidós, “tragic performer”), apparently a compound of τράγος (trágos, “goat”) + ἀοιδός (aoidós, “singer”).
Pronunciation
- IPA(key): /traɡeːðiə/, [tˢʁ̥ɑˈɡ̊eðˀjə]
Noun
tragedie c (singular definite tragedien, plural indefinite tragedier)
- (theater) tragedy (a dramatic performance)
- tragedy (an unexpected incidence causing great pain or sadness)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | tragedie | tragedien | tragedier | tragedierne |
| genitive | tragedies | tragediens | tragediers | tragediernes |
Further reading
tragedie on the Danish Wikipedia.Wikipedia da
Dutch
Etymology
From Old French tragedie, from Latin tragoedia, from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”), from τράγος (trágos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”), a reference to the goat-satyrs of the theatrical plays of the Dorians.
Pronunciation
Audio: (file) - Hyphenation: tra‧ge‧die
Noun
tragedie f (plural tragediën or tragedies, diminutive tragedietje n)
Descendants
- → Indonesian: tragedi
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): /traɡeˈdie/
- Rhymes: -ie
- Syllabification: tra‧ge‧di‧e
Adverb
tragedie
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /traˈd͡ʒɛ.dje/
- Rhymes: -ɛdje
- Hyphenation: tra‧gè‧die
- IPA(key): (careful style, Old Italian) /tra.d͡ʒeˈdi.e/
- Rhymes: -ie
- Hyphenation: tra‧ge‧dì‧e
Noun
tragedie f
- plural of tragedia
Middle English
Etymology
Borrowed from Old French tragedie and Latin tragoedia.[1][2]
Noun
tragedie (plural tragedies)
- tragedy (type of dramatic work)
References
- ^ “traǧedī(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- ^ “tragedy, n.”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
Norwegian Bokmål
Etymology
From Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”).
Noun
tragedie m (definite singular tragedien, indefinite plural tragedier, definite plural tragediene)
- a tragedy
References
- “tragedie” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”).
Noun
tragedie m (definite singular tragedien, indefinite plural tragediar, definite plural tragediane)
- a tragedy
References
- “tragedie” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /traˈɡɛ.djɛ/
- Rhymes: -ɛdjɛ
- Syllabification: tra‧ge‧die
Noun
tragedie f
- nominative/accusative/vocative plural of tragedia
Portuguese
Verb
tragedie
- inflection of tragediar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Romanian
Etymology
Borrowed from French tragédie, from Latin tragoedia.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
tragedie f (plural tragedii)
Declension
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English obsolete forms
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech soft feminine nouns
- Danish terms borrowed from Latin
- Danish terms derived from Latin
- Danish terms derived from Ancient Greek
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Theater
- Dutch terms derived from Old French
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms derived from Ancient Greek
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch feminine nouns
- nl:Drama
- Esperanto 4-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ie
- Rhymes:Esperanto/ie/4 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto adverbs
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛdje
- Rhymes:Italian/ɛdje/3 syllables
- Italian 4-syllable words
- Rhymes:Italian/ie
- Rhymes:Italian/ie/4 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Middle English terms borrowed from Old French
- Middle English terms derived from Old French
- Middle English terms borrowed from Latin
- Middle English terms derived from Latin
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛdjɛ
- Rhymes:Polish/ɛdjɛ/3 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms with audio pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian feminine nouns