torokana

Swahili

Verb

-torokana (infinitive kutorokana)

  1. Reciprocal form of -toroka

Conjugation

Conjugation of -torokana
Positive present -natorokana
Subjunctive -torokane
Negative -torokani
Imperative singular torokana
Infinitives
Positive kutorokana
Negative kutotorokana
Imperatives
Singular torokana
Plural torokaneni
Tensed forms
Habitual hutorokana
Positive past positive subject concord + -litorokana
Negative past negative subject concord + -kutorokana
Positive present (positive subject concord + -natorokana)
Singular Plural
1st person ninatorokana/natorokana tunatorokana
2nd person unatorokana mnatorokana
3rd person m-wa(I/II) anatorokana wanatorokana
other classes positive subject concord + -natorokana
Negative present (negative subject concord + -torokani)
Singular Plural
1st person sitorokani hatutorokani
2nd person hutorokani hamtorokani
3rd person m-wa(I/II) hatorokani hawatorokani
other classes negative subject concord + -torokani
Positive future positive subject concord + -tatorokana
Negative future negative subject concord + -tatorokana
Positive subjunctive (positive subject concord + -torokane)
Singular Plural
1st person nitorokane tutorokane
2nd person utorokane mtorokane
3rd person m-wa(I/II) atorokane watorokane
other classes positive subject concord + -torokane
Negative subjunctive positive subject concord + -sitorokane
Positive present conditional positive subject concord + -ngetorokana
Negative present conditional positive subject concord + -singetorokana
Positive past conditional positive subject concord + -ngalitorokana
Negative past conditional positive subject concord + -singalitorokana
Gnomic (positive subject concord + -atorokana)
Singular Plural
1st person natorokana twatorokana
2nd person watorokana mwatorokana
3rd person m-wa(I/II) atorokana watorokana
m-mi(III/IV) watorokana yatorokana
ji-ma(V/VI) latorokana yatorokana
ki-vi(VII/VIII) chatorokana vyatorokana
n(IX/X) yatorokana zatorokana
u(XI) watorokana see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwatorokana
pa(XVI) patorokana
mu(XVIII) mwatorokana
Perfect positive subject concord + -metorokana
"Already" positive subject concord + -meshatorokana
"Not yet" negative subject concord + -jatorokana
"If/When" positive subject concord + -kitorokana
"If not" positive subject concord + -sipotorokana
Consecutive katorokana / positive subject concord + -katorokana
Consecutive subjunctive positive subject concord + -katorokane
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nitorokana -tutorokana
2nd person -kutorokana -watorokana/-kutorokaneni/-watorokaneni
3rd person m-wa(I/II) -mtorokana -watorokana
m-mi(III/IV) -utorokana -itorokana
ji-ma(V/VI) -litorokana -yatorokana
ki-vi(VII/VIII) -kitorokana -vitorokana
n(IX/X) -itorokana -zitorokana
u(XI) -utorokana see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kutorokana
pa(XVI) -patorokana
mu(XVIII) -mutorokana
Reflexive -jitorokana
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -torokana- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -torokanaye -torokanao
m-mi(III/IV) -torokanao -torokanayo
ji-ma(V/VI) -torokanalo -torokanayo
ki-vi(VII/VIII) -torokanacho -torokanavyo
n(IX/X) -torokanayo -torokanazo
u(XI) -torokanao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -torokanako
pa(XVI) -torokanapo
mu(XVIII) -torokanamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -torokana)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yetorokana -otorokana
m-mi(III/IV) -otorokana -yotorokana
ji-ma(V/VI) -lotorokana -yotorokana
ki-vi(VII/VIII) -chotorokana -vyotorokana
n(IX/X) -yotorokana -zotorokana
u(XI) -otorokana see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kotorokana
pa(XVI) -potorokana
mu(XVIII) -motorokana
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.