tindre
See also: tindré
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ˈtin.dɾə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈtin.dɾe]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
tindre (first-person singular present tinc, first-person singular preterite tinguí, past participle tingut); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /e/
Usage notes
- Considered less formal than tenir, except in Valencian, where it is the standard form.
Conjugation
Central Catalan conjugation of tindre (third conjugation, without -eix-, irregular, with velar infix)
| infinitive | tindre | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | tenint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | tingut | tinguda | |||||
| plural | tinguts | tingudes | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | tinc | tens | té | tenim | teniu | tenen | |
| imperfect | tenia | tenies | tenia | teníem | teníeu | tenien | |
| future | tindré | tindràs | tindrà | tindrem | tindreu | tindran | |
| preterite | tinguí | tingueres | tingué | tinguérem | tinguéreu | tingueren | |
| conditional | tindria | tindries | tindria | tindríem | tindríeu | tindrien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | tingui | tinguis | tingui | tinguem | tingueu | tinguin | |
| imperfect | tingués | tinguessis | tingués | tinguéssim | tinguéssiu | tinguessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | té, ten, tingues | tingui | tinguem | teniu, tingueu | tinguin | |
| negative (no) | — | no tinguis | no tingui | no tinguem | no tingueu | no tinguin | |
Further reading
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “tindre”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
- “tindre”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “tindre”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “tindre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Danish
Etymology
Related to Old Norse tendra, Old Norse tandri (“fire”) and Old Norse tinna.
Verb
tindre (imperative tindr, infinitive at tindre, present tense tindrer, past tense tindrede, perfect tense tindret)
Conjugation
|
Derived terms
- tindren
- tindrende
See also
References
Norwegian Bokmål
Etymology
Verb
tindre (imperative tindr or tindre, present tense tindrer, passive tindres, simple past and past participle tindra or tindret, present participle tindrende)
References
Norwegian Nynorsk
Etymology
Verb
tindre (present tense tindrar, past tense tindra, past participle tindra, passive infinitive tindrast, present participle tindrande, imperative tindre/tindr)
Alternative forms
References
- “tindre” in The Nynorsk Dictionary.
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs without -eix-
- Catalan verbs with velar infix
- Catalan irregular verbs
- Valencian
- Danish lemmas
- Danish verbs
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs