English
Verb
talk into (third-person singular simple present talks into, present participle talking into, simple past and past participle talked into)
- (transitive) To convince (someone) by talking and suggesting.
- Antonym: talk out of
At the beginning, I wasn't keen on working the weekend shift, but my boss talked me into it.
She talked him into making the investment.
2022, Chuck Klosterman, The Nineties, New York: Penguin Press, →ISBN:It’s still hard to accept that an abstract geographic rivalry resulted in the murders of the genre’s two biggest stars, but that was what happened. They’d talked themselves into it.
Translations
convince by talking and suggesting
- Chinese:
- Mandarin: 說服 / 说服 (zh) (shuōfú)
- Danish: please add this translation if you can
- Finnish: puhua (fi), puhua ympäri, suostutella (fi)
- Italian: convincere (it), persuadere (it)
- Polish: namawiać (pl) impf, namówić (pl) pf, ugadywać impf, ugadać (pl) pf
- Portuguese: convencer (alguém a), persuadir (alguém a)
- Russian: угова́ривать (ru) impf (ugovárivatʹ), уговори́ть (ru) pf (ugovorítʹ)
- Ukrainian: переко́нувати impf (perekónuvaty), перекона́ти pf (perekonáty), умовля́ти impf (umovljáty), умо́вити pf (umóvyty)
|
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Mandarin translations
- Requests for translations into Danish
- Terms with Finnish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Ukrainian translations