puhua

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *puhudak (“to blow”) (compare Estonian puhuma),[1] from Proto-Uralic *puše- (“to blow”) (compare Northern Sami bossut, Western Mansi [script needed] (put-)).[2] Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).[3][4]

The semantic shift from “to blow” to “to speak” is found only in Finnish (and rarely in Karelian), unless Proto-Mordvinic *pəškaďəms (“to accost, speak (to), address”) derives from the same root[5]. It may have developed via a sense “to cast a healing spell”, which is found also in some other Finnic languages. Note that the Finnic languages have multiple unrelated words for “to speak, talk” (Estonian rääkima, Ingrian läätä, Karelian paissa ~ Livvi paišta ~ Ludian pagišta ~ Veps pagišta, Livonian rõkāndõ, Võro kõnõlõma, Votic pajatta).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpuhuɑˣ/, [ˈpuɦuɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uhuɑ
  • Syllabification(key): pu‧hu‧a
  • Hyphenation(key): pu‧hua

Verb

puhua

  1. (intransitive, rarely transitive) to speak, talk (communicate with one's voice)
    Nuorin lapseni opettelee vasta puhumaan.
    My youngest child is just learning to speak.
  2. (intransitive) to speak, talk [with elative ‘about, of’ and allative ‘to’] (communicate, discuss, converse; usually by speaking or with one's voice)
    Me puhuimme ainakin tunnin.
    We talked for at least an hour.
  3. (intransitive) to speak (deliver a speech)
    Synonym: pitää puhe
    Matti on lupautunut puhumaan illan juhlassa.
    Matti promised he would speak at tonight's event.
  4. (transitive, usually atelic) to speak (be able to communicate in a language)
    Puhutko englantia?
    Do you speak English?
  5. (poetic) synonym of puhaltaa (“to blow”)

Conjugation

Inflection of puhua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puhun en puhu 1st sing. olen puhunut en ole puhunut
2nd sing. puhut et puhu 2nd sing. olet puhunut et ole puhunut
3rd sing. puhuu ei puhu 3rd sing. on puhunut ei ole puhunut
1st plur. puhumme emme puhu 1st plur. olemme puhuneet emme ole puhuneet
2nd plur. puhutte ette puhu 2nd plur. olette puhuneet ette ole puhuneet
3rd plur. puhuvat eivät puhu 3rd plur. ovat puhuneet eivät ole puhuneet
passive puhutaan ei puhuta passive on puhuttu ei ole puhuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puhuin en puhunut 1st sing. olin puhunut en ollut puhunut
2nd sing. puhuit et puhunut 2nd sing. olit puhunut et ollut puhunut
3rd sing. puhui ei puhunut 3rd sing. oli puhunut ei ollut puhunut
1st plur. puhuimme emme puhuneet 1st plur. olimme puhuneet emme olleet puhuneet
2nd plur. puhuitte ette puhuneet 2nd plur. olitte puhuneet ette olleet puhuneet
3rd plur. puhuivat eivät puhuneet 3rd plur. olivat puhuneet eivät olleet puhuneet
passive puhuttiin ei puhuttu passive oli puhuttu ei ollut puhuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puhuisin en puhuisi 1st sing. olisin puhunut en olisi puhunut
2nd sing. puhuisit et puhuisi 2nd sing. olisit puhunut et olisi puhunut
3rd sing. puhuisi ei puhuisi 3rd sing. olisi puhunut ei olisi puhunut
1st plur. puhuisimme emme puhuisi 1st plur. olisimme puhuneet emme olisi puhuneet
2nd plur. puhuisitte ette puhuisi 2nd plur. olisitte puhuneet ette olisi puhuneet
3rd plur. puhuisivat eivät puhuisi 3rd plur. olisivat puhuneet eivät olisi puhuneet
passive puhuttaisiin ei puhuttaisi passive olisi puhuttu ei olisi puhuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. puhu älä puhu 2nd sing. — —
3rd sing. puhukoon älköön puhuko 3rd sing. olkoon puhunut älköön olko puhunut
1st plur. puhukaamme älkäämme puhuko 1st plur. — —
2nd plur. puhukaa älkää puhuko 2nd plur. — —
3rd plur. puhukoot älkööt puhuko 3rd plur. olkoot puhuneet älkööt olko puhuneet
passive puhuttakoon älköön puhuttako passive olkoon puhuttu älköön olko puhuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. puhunen en puhune 1st sing. lienen puhunut en liene puhunut
2nd sing. puhunet et puhune 2nd sing. lienet puhunut et liene puhunut
3rd sing. puhunee ei puhune 3rd sing. lienee puhunut ei liene puhunut
1st plur. puhunemme emme puhune 1st plur. lienemme puhuneet emme liene puhuneet
2nd plur. puhunette ette puhune 2nd plur. lienette puhuneet ette liene puhuneet
3rd plur. puhunevat eivät puhune 3rd plur. lienevät puhuneet eivät liene puhuneet
passive puhuttaneen ei puhuttane passive lienee puhuttu ei liene puhuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st puhua present puhuva puhuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st puhuakseni puhuaksemme
2nd puhuaksesi puhuaksenne
3rd puhuakseen
puhuaksensa
past puhunut puhuttu
2nd inessive2 puhuessa puhuttaessa agent4 puhuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st puhuessani puhuessamme
2nd puhuessasi puhuessanne
3rd puhuessaan
puhuessansa
negative puhumaton
instructive puhuen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive puhumassa —
elative puhumasta —
illative puhumaan —
adessive puhumalla —
abessive puhumatta —
instructive puhuman puhuttaman
4th3 verbal noun puhuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st puhumaisillani puhumaisillamme
2nd puhumaisillasi puhumaisillanne
3rd puhumaisillaan
puhumaisillansa

Derived terms

adjectives
verbs

References

  1. ^ Kallio, Petri (2020–), “*puhu-”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary]‎[1] (in Finnish)
  2. ^ Häkkinen, Jaakko. Kantauralin murteutuminen vokaalivastaavuuksien valossa (2007)
  3. ^ Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words]‎[2] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
  4. ^ Häkkinen, Kaisa (2004), Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
  5. ^ Junttila, Santeri (2024), “Ensitavun vokaalin kadosta mordvassa”, in Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja‎[3] (in Finnish), volume 100, archived from the original on 9 March 2026, page 108

Further reading

Anagrams