puhua
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *puhudak (“to blow”) (compare Estonian puhuma),[1] from Proto-Uralic *puše- (“to blow”) (compare Northern Sami bossut, Western Mansi [script needed] (put-)).[2] Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).[3][4]
The semantic shift from “to blow” to “to speak” is found only in Finnish (and rarely in Karelian), unless Proto-Mordvinic *pəškaďəms (“to accost, speak (to), address”) derives from the same root[5]. It may have developed via a sense “to cast a healing spell”, which is found also in some other Finnic languages. Note that the Finnic languages have multiple unrelated words for “to speak, talk” (Estonian rääkima, Ingrian läätä, Karelian paissa ~ Livvi paišta ~ Ludian pagišta ~ Veps pagišta, Livonian rõkāndõ, Võro kõnõlõma, Votic pajatta).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpuhuɑˣ/, [ˈpuɦuɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -uhuɑ
- Syllabification(key): pu‧hu‧a
- Hyphenation(key): pu‧hua
Verb
puhua
- (intransitive, rarely transitive) to speak, talk (communicate with one's voice)
- Nuorin lapseni opettelee vasta puhumaan.
- My youngest child is just learning to speak.
- (intransitive) to speak, talk [with elative ‘about, of’ and allative ‘to’] (communicate, discuss, converse; usually by speaking or with one's voice)
- Me puhuimme ainakin tunnin.
- We talked for at least an hour.
- (intransitive) to speak (deliver a speech)
- Synonym: pitää puhe
- Matti on lupautunut puhumaan illan juhlassa.
- Matti promised he would speak at tonight's event.
- (transitive, usually atelic) to speak (be able to communicate in a language)
- Puhutko englantia?
- Do you speak English?
- (poetic) synonym of puhaltaa (“to blow”)
Conjugation
| Inflection of puhua (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | puhun | en puhu | 1st sing. | olen puhunut | en ole puhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | puhut | et puhu | 2nd sing. | olet puhunut | et ole puhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | puhuu | ei puhu | 3rd sing. | on puhunut | ei ole puhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | puhumme | emme puhu | 1st plur. | olemme puhuneet | emme ole puhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | puhutte | ette puhu | 2nd plur. | olette puhuneet | ette ole puhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | puhuvat | eivät puhu | 3rd plur. | ovat puhuneet | eivät ole puhuneet | ||||||||||||||||
| passive | puhutaan | ei puhuta | passive | on puhuttu | ei ole puhuttu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | puhuin | en puhunut | 1st sing. | olin puhunut | en ollut puhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | puhuit | et puhunut | 2nd sing. | olit puhunut | et ollut puhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | puhui | ei puhunut | 3rd sing. | oli puhunut | ei ollut puhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | puhuimme | emme puhuneet | 1st plur. | olimme puhuneet | emme olleet puhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | puhuitte | ette puhuneet | 2nd plur. | olitte puhuneet | ette olleet puhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | puhuivat | eivät puhuneet | 3rd plur. | olivat puhuneet | eivät olleet puhuneet | ||||||||||||||||
| passive | puhuttiin | ei puhuttu | passive | oli puhuttu | ei ollut puhuttu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | puhuisin | en puhuisi | 1st sing. | olisin puhunut | en olisi puhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | puhuisit | et puhuisi | 2nd sing. | olisit puhunut | et olisi puhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | puhuisi | ei puhuisi | 3rd sing. | olisi puhunut | ei olisi puhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | puhuisimme | emme puhuisi | 1st plur. | olisimme puhuneet | emme olisi puhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | puhuisitte | ette puhuisi | 2nd plur. | olisitte puhuneet | ette olisi puhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | puhuisivat | eivät puhuisi | 3rd plur. | olisivat puhuneet | eivät olisi puhuneet | ||||||||||||||||
| passive | puhuttaisiin | ei puhuttaisi | passive | olisi puhuttu | ei olisi puhuttu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | puhu | älä puhu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | puhukoon | älköön puhuko | 3rd sing. | olkoon puhunut | älköön olko puhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | puhukaamme | älkäämme puhuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | puhukaa | älkää puhuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | puhukoot | älkööt puhuko | 3rd plur. | olkoot puhuneet | älkööt olko puhuneet | ||||||||||||||||
| passive | puhuttakoon | älköön puhuttako | passive | olkoon puhuttu | älköön olko puhuttu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | puhunen | en puhune | 1st sing. | lienen puhunut | en liene puhunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | puhunet | et puhune | 2nd sing. | lienet puhunut | et liene puhunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | puhunee | ei puhune | 3rd sing. | lienee puhunut | ei liene puhunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | puhunemme | emme puhune | 1st plur. | lienemme puhuneet | emme liene puhuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | puhunette | ette puhune | 2nd plur. | lienette puhuneet | ette liene puhuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | puhunevat | eivät puhune | 3rd plur. | lienevät puhuneet | eivät liene puhuneet | ||||||||||||||||
| passive | puhuttaneen | ei puhuttane | passive | lienee puhuttu | ei liene puhuttu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | puhua | present | puhuva | puhuttava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | puhunut | puhuttu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | puhuessa | puhuttaessa | agent4 | puhuma | ||||||||||||||||
|
negative | puhumaton | |||||||||||||||||||
| instructive | puhuen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | puhumassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | puhumasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | puhumaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | puhumalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | puhumatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | puhuman | puhuttaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | puhuminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
References
- ^ Kallio, Petri (2020–), “*puhu-”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary][1] (in Finnish)
- ^ Häkkinen, Jaakko. Kantauralin murteutuminen vokaalivastaavuuksien valossa (2007)
- ^ Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][2] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
- ^ Häkkinen, Kaisa (2004), Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
- ^ Junttila, Santeri (2024), “Ensitavun vokaalin kadosta mordvassa”, in Suomalais-Ugrilaisen Seuran Aikakauskirja[3] (in Finnish), volume 100, archived from the original on 9 March 2026, page 108
Further reading
- “puhua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][4] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms inherited from Proto-Uralic
- Finnish terms derived from Proto-Uralic
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/uhuɑ
- Rhymes:Finnish/uhuɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish verbs
- Finnish intransitive verbs
- Finnish transitive verbs
- Finnish terms with usage examples
- Finnish poetic terms
- Finnish sanoa-type verbs