swojak

See also: swoják and Swojak

Polish

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *svojakъ.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈsfɔ.jak/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔjak
    • Syllabification: swo‧jak
    • Homophone: Swojak

    Noun

    swojak m pers (female equivalent swojaczka, diminutive swojaczek)

    1. someone of the same nationality or from the same place
    2. relative by blood or marriage
    3. (obsolete) father of a son-in-law or daughter-in-law
      Synonym: swak

    Declension

    Declension of swojak
    singular plural
    nominative swojak swojacy, swojaki1
    genitive swojaka swojaków
    dative swojakowi swojakom
    accusative swojaka swojaków
    instrumental swojakiem swojakami
    locative swojaku swojakach
    vocative swojaku swojacy

    1Deprecative.

    Noun

    swojak m animal

    1. (colloquial, ball games) own goal

    Declension

    Declension of swojak
    singular plural
    nominative swojak swojaki
    genitive swojaka swojaków
    dative swojakowi swojakom
    accusative swojaka swojaki
    instrumental swojakiem swojakami
    locative swojaku swojakach
    vocative swojaku swojaki

    Further reading

    • “swojak”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “swojak”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
    • Oskar Kolberg (1877), “swojak”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 24