supino
Italian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /suˈpi.no/
- Rhymes: -ino
- Hyphenation: su‧pì‧no
Adjective
supino (feminine supina, masculine plural supini, feminine plural supine)
Related terms
Noun
supino m (plural supini)
Further reading
- “supino1”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
- “supino2”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Latin
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [sʊˈpiː.noː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [suˈpiː.no]
Verb
supīnō (present infinitive supīnāre, perfect active supīnāvī, supine supīnātum); first conjugation (poetic, later in post-Augustan prose)
- to bend, turn or lay backwards
- c. 95 CE, Quintilianus, Institutio oratoria 11.3.100:
- Est admiration conveniens ille gestus, quo manus modice supinata ac per singulos a minimo collecta digitos redeunte flexu simul explicatur atque convertitur.
- (please add an English translation of this quotation)
- Est admiration conveniens ille gestus, quo manus modice supinata ac per singulos a minimo collecta digitos redeunte flexu simul explicatur atque convertitur.
- to place, put, or throw a person or thing on its back
- c. 65 CE, Seneca Minor, Epistulae morales ad Lucilium 20.121.8:
- Nullum tormentum sentit supinata testudo, inquieta est tamendesiderio naturalis status nec ante desinit niti, quatere se, quam in pedesconstitit.
- (please add an English translation of this quotation)
- Nullum tormentum sentit supinata testudo, inquieta est tamendesiderio naturalis status nec ante desinit niti, quatere se, quam in pedesconstitit.
- c. 125 CE – 180 CE, Apuleius, Metamorphoses 9.40:
- Nec ille, ut primum humi supinatus est, vel repugnare vel omnino munire se potuit, sed plane identidem comminabatur, si surrexisset, sese concisurum eum machaera sua frustatim.
- (please add an English translation of this quotation)
- Nec ille, ut primum humi supinatus est, vel repugnare vel omnino munire se potuit, sed plane identidem comminabatur, si surrexisset, sese concisurum eum machaera sua frustatim.
Conjugation
Conjugation of supīnō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | supīnō | supīnās | supīnat | supīnāmus | supīnātis | supīnant | ||||||
| imperfect | supīnābam | supīnābās | supīnābat | supīnābāmus | supīnābātis | supīnābant | |||||||
| future | supīnābō | supīnābis | supīnābit | supīnābimus | supīnābitis | supīnābunt | |||||||
| perfect | supīnāvī | supīnāvistī | supīnāvit | supīnāvimus | supīnāvistis | supīnāvērunt, supīnāvēre | |||||||
| pluperfect | supīnāveram | supīnāverās | supīnāverat | supīnāverāmus | supīnāverātis | supīnāverant | |||||||
| future perfect | supīnāverō | supīnāveris | supīnāverit | supīnāverimus | supīnāveritis | supīnāverint | |||||||
| passive | present | supīnor | supīnāris, supīnāre |
supīnātur | supīnāmur | supīnāminī | supīnantur | ||||||
| imperfect | supīnābar | supīnābāris, supīnābāre |
supīnābātur | supīnābāmur | supīnābāminī | supīnābantur | |||||||
| future | supīnābor | supīnāberis, supīnābere |
supīnābitur | supīnābimur | supīnābiminī | supīnābuntur | |||||||
| perfect | supīnātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | supīnātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | supīnātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | supīnem | supīnēs | supīnet | supīnēmus | supīnētis | supīnent | ||||||
| imperfect | supīnārem | supīnārēs | supīnāret | supīnārēmus | supīnārētis | supīnārent | |||||||
| perfect | supīnāverim | supīnāverīs | supīnāverit | supīnāverīmus | supīnāverītis | supīnāverint | |||||||
| pluperfect | supīnāvissem | supīnāvissēs | supīnāvisset | supīnāvissēmus | supīnāvissētis | supīnāvissent | |||||||
| passive | present | supīner | supīnēris, supīnēre |
supīnētur | supīnēmur | supīnēminī | supīnentur | ||||||
| imperfect | supīnārer | supīnārēris, supīnārēre |
supīnārētur | supīnārēmur | supīnārēminī | supīnārentur | |||||||
| perfect | supīnātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | supīnātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | supīnā | — | — | supīnāte | — | ||||||
| future | — | supīnātō | supīnātō | — | supīnātōte | supīnantō | |||||||
| passive | present | — | supīnāre | — | — | supīnāminī | — | ||||||
| future | — | supīnātor | supīnātor | — | — | supīnantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | supīnāre | supīnārī | supīnāns | — | |||||||||
| future | supīnātūrum esse | supīnātum īrī | supīnātūrus | supīnandus | |||||||||
| perfect | supīnāvisse | supīnātum esse | — | supīnātus | |||||||||
| future perfect | — | supīnātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | supīnātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| supīnandī | supīnandō | supīnandum | supīnandō | supīnātum | supīnātū | ||||||||
Derived terms
- resupīnō
- supīnātiō
Adjective
supīnō
- dative/ablative masculine/neuter singular of supīnus
Further reading
- “sŭpīno”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “supīnō”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “sŭpīno”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) to raise the hands to heaven (attitude of prayer): (supinas) manus ad caelum tendere
- (ambiguous) to raise the hands to heaven (attitude of prayer): (supinas) manus ad caelum tendere
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /suˈpĩ.nu/
- (Portugal) IPA(key): /suˈpi.nu/
- Hyphenation: su‧pi‧no
Adjective
supino (feminine supina, masculine plural supinos, feminine plural supinas)
- supine (lying on its back)
Noun
supino m (plural supinos)
- (grammar) supine (type of verbal noun found in Latin)
- (weightlifting) bench press (exercise preformed by pushing a barbell while lying on a bench)
Further reading
- “supino”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “supino”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /suˈpino/ [suˈpi.no]
- Rhymes: -ino
- Syllabification: su‧pi‧no
Adjective
supino (feminine supina, masculine plural supinos, feminine plural supinas)
Derived terms
Further reading
- “supino”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ino
- Rhymes:Italian/ino/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian adjectives
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Grammar
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin poetic terms
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Grammar
- pt:Weightlifting
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ino
- Rhymes:Spanish/ino/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives