streiten

See also: Streiten

German

Etymology

From Middle High German strīten, from Old High German strītan, from Proto-West Germanic *strīdan. Cognate with Low German striden, Dutch strijden, English stride.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃtʁaɪ̯tən/, [ˈʃtʁaɪ̯tn̩]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: strei‧ten

Verb

streiten (class 1 strong, third-person singular present streitet, past tense stritt, past participle gestritten, auxiliary haben)

  1. (intransitive or reflexive) to argue; to fight; to quarrel [with mit (+ dative) ‘with’ and um (+ accusative) ‘to argue or fight over who gets something’ and über (+ accusative) ‘about’]
    Ich streite mich oft mit meiner Mutter.
    I argue with my mother often.
    Die Kinder streiten sich um das Spielzeug.
    The children are fighting over who gets the toy.
    Wir streiten uns über die Politik.
    We are arguing over the politics.
    Ich sagte der Lehrerin, dass sich Gerold und Jürgen wieder (miteinander) gestritten haben.
    I told the teacher that Gerald and George were again fighting each other.
    Die zwei Brüder streiten sich (miteinander) wieder.
    The two brothers are quarreling once again.

Conjugation

Derived terms

See also

Further reading

  • “streiten”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “streiten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “streiten” in Duden online
  • “streiten” in OpenThesaurus.de