spullen

See also: Spullen

Dutch

Pronunciation

  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ʏlən

Noun

spullen

  1. plural of spul

Luxembourgish

Alternative forms

Etymology

From Middle High German spüelen, from Old High German *spuolen, from Proto-West Germanic *spōlijan.

The original forms were spillen, gespullt with Rückumlaut (compare Ripuarian spöle, jespolt). The u-vowel was then generalized in all forms to avoid the homophony with unrelated spillen (“to play”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈʃpulən]

Verb

spullen (third-person singular present spullt, past participle gespullt, auxiliary verb hunn)

  1. (transitive) to wash up dishes
  2. (transitive) to wash out (dishes)
    Synonyms: ausspullen, schwenken
  3. (intransitive) to wash up, to do the washing-up

Conjugation

Regular
infinitive spullen
participle gespullt
auxiliary hunn
present
indicative
imperative
1st singular spullen —
2nd singular spulls spull
3rd singular spullt —
1st plural spullen —
2nd plural spullt spullt
3rd plural spullen —

(n) or (nn) indicates the Eifeler Regel.

Further reading

  • spullen in the Lëtzebuerger Online Dictionnaire