spierdalać

Polish

Etymology

    From spierdolić + -ać.

    Pronunciation

    • IPA(key): /spjɛrˈda.lat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -alat͡ɕ
    • Syllabification: spier‧da‧lać

    Verb

    spierdalać impf (perfective spierdolić)

    1. (intransitive, vulgar) to hightail it, to escape, to flee, to fuck off, to run away
      Synonyms: see Thesaurus:uciekać
    2. (transitive, vulgar) to botch up, to fuck up
      Synonym: spieprzać

    Conjugation

    Conjugation of spierdalać impf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive spierdalać
    present tense 1st spierdalam spierdalamy
    2nd spierdalasz spierdalacie
    3rd spierdala spierdalają
    impersonal spierdala się
    past tense 1st spierdalałem,
    -(e)m spierdalał
    spierdalałam,
    -(e)m spierdalała
    spierdalałom1,
    -(e)m spierdalało
    spierdalaliśmy,
    -(e)śmy spierdalali
    spierdalałyśmy,
    -(e)śmy spierdalały
    2nd spierdalałeś,
    -(e)ś spierdalał
    spierdalałaś,
    -(e)ś spierdalała
    spierdalałoś1,
    -(e)ś spierdalało
    spierdalaliście,
    -(e)ście spierdalali
    spierdalałyście,
    -(e)ście spierdalały
    3rd spierdalał spierdalała spierdalało spierdalali spierdalały
    impersonal spierdalano
    future tense 1st będę spierdalał, będę spierdalać będę spierdalała, będę spierdalać będę spierdalało1, będę spierdalać będziemy spierdalali, będziemy spierdalać będziemy spierdalały, będziemy spierdalać
    2nd będziesz spierdalał, będziesz spierdalać będziesz spierdalała, będziesz spierdalać będziesz spierdalało1, będziesz spierdalać będziecie spierdalali, będziecie spierdalać będziecie spierdalały, będziecie spierdalać
    3rd będzie spierdalał, będzie spierdalać będzie spierdalała, będzie spierdalać będzie spierdalało, będzie spierdalać będą spierdalali, będą spierdalać będą spierdalały, będą spierdalać
    impersonal będzie spierdalać się
    conditional 1st spierdalałbym,
    bym spierdalał
    spierdalałabym,
    bym spierdalała
    spierdalałobym1,
    bym spierdalało
    spierdalalibyśmy,
    byśmy spierdalali
    spierdalałybyśmy,
    byśmy spierdalały
    2nd spierdalałbyś,
    byś spierdalał
    spierdalałabyś,
    byś spierdalała
    spierdalałobyś1,
    byś spierdalało
    spierdalalibyście,
    byście spierdalali
    spierdalałybyście,
    byście spierdalały
    3rd spierdalałby,
    by spierdalał
    spierdalałaby,
    by spierdalała
    spierdalałoby,
    by spierdalało
    spierdalaliby,
    by spierdalali
    spierdalałyby,
    by spierdalały
    impersonal spierdalano by
    imperative 1st niech spierdalam spierdalajmy
    2nd spierdalaj spierdalajcie
    3rd niech spierdala niech spierdalają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st spierdalałem był spierdalałam była spierdalałom było1 spierdalaliśmy byli spierdalałyśmy były
    2nd spierdalałeś był spierdalałaś była spierdalałoś było1 spierdalaliście byli spierdalałyście były
    3rd spierdalał był spierdalała była spierdalało było spierdalali byli spierdalały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym spierdalał byłabym spierdalała byłobym spierdalało1 bylibyśmy spierdalali byłybyśmy spierdalały
    2nd byłbyś spierdalał byłabyś spierdalała byłobyś spierdalało1 bylibyście spierdalali byłybyście spierdalały
    3rd byłby spierdalał byłaby spierdalała byłoby spierdalało byliby spierdalali byłyby spierdalały
    active adjectival participle spierdalający spierdalająca spierdalające spierdalający spierdalające
    passive adjectival participle spierdalany spierdalana spierdalane spierdalani spierdalane
    contemporary adverbial participle spierdalając
    verbal noun spierdalanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “spierdalać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “spierdalać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)