socorro
See also: Socorro
Catalan
Verb
socorro
- first-person singular present indicative of socórrer
Portuguese
Alternative forms
- soccorro (pre-standardization spelling)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /soˈko.ʁu/ [soˈko.hu]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /soˈko.ʁu/ [soˈko.χu]
- (Portugal) IPA(key): /suˈko.ʁu/
Etymology 1
Etymology tree
Deverbal from socorrer.
Noun
socorro m (plural socorros, metaphonic)
Derived terms
Interjection
socorro!
- help! (cry for help in a state of danger)
- (ironic, humorous) oh my god! (expression of surprise or awe)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
socorro
- first-person singular present indicative of socorrer
Further reading
- “socorro”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “socorro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /soˈkoro/ [soˈko.ro]
- Rhymes: -oro
- Syllabification: so‧co‧rro
Etymology 1
Etymology tree
Deverbal from socorrer. Compare English succor.
Noun
socorro m (plural socorros)
Derived terms
- agua de socorro
- casa de socorro
- de socorro
- llamada de socorro (“distress call; mayday, SOS”)
- omisión del deber de socorro
- señal de socorro (“distress signal; mayday, SOS”)
- socorrismo
- socorrista
Interjection
¡socorro!
Etymology 2
Verb
socorro
- first-person singular present indicative of socorrer
Further reading
- “socorro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/oʁu
- Rhymes:Portuguese/oʁu/3 syllables
- Portuguese deverbals
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *upó
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱers-
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese nouns with metaphony
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese interjections
- Portuguese humorous terms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oro
- Rhymes:Spanish/oro/3 syllables
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱers-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *upó
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish deverbals
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish interjections
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms