socorrer

Portuguese

Alternative forms

Etymology

    Learned borrowing from Latin succurrere.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /so.koˈʁe(ʁ)/ [so.koˈhe(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /so.koˈʁe(ɾ)/ [so.koˈhe(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /so.koˈʁe(ʁ)/ [so.koˈχe(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /so.koˈʁe(ɻ)/ [so.koˈhe(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /su.kuˈʁeɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /su.kuˈʁe.ɾi/

    • Hyphenation: so‧cor‧rer

    Verb

    socorrer (first-person singular present socorro, first-person singular preterite socorri, past participle socorrido)

    1. (transitive) to rescue (to save from danger)
      Synonym: acudir
      Socorri o filho de Ana, que estava se afogando. ― I rescued Ana’s son, who was drowning.

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Inherited from Latin succurrere. By surface analysis, so- (“under”) + correr (“to run”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /sokoˈreɾ/ [so.koˈreɾ]
      • Rhymes: -eɾ
      • Syllabification: so‧co‧rrer

      Verb

      socorrer (first-person singular present socorro, first-person singular preterite socorrí, past participle socorrido)

      1. to assist, to help, to succor, to aid
      2. to pay on account

      Conjugation

      Further reading