soca
English
Etymology
Noun
soca (usually uncountable, plural socas)
- (music) A genre of music that originated in Trinidad and Tobago in the early 1970s and developed into a range of styles during the 1980s and after which primarily includes influences of African and Indian rhythms.
- 2012, Zadie Smith, NW, London: Penguin Books, published 2013, →ISBN, page 151:
- He even turned up a few times after that—with mix-tapes of soca music, and handwritten notes, and tears.
- 2014, Marlon James, A Brief History of Seven Killings, Oneworld Publications (2015), page 684:
- —Carnival? With soca music?
Derived terms
Translations
Anagrams
Balinese
Pronunciation
- IPA(key): /sot͡ʃə/
- Hyphenation: so‧ca
Etymology 1
Borrowed from Old Javanese soca (“eye; precious stone, gem”). Cognate to Sundanese soca
Noun
soca (Balinese script ᬲᭀᬘ)
Etymology 2
From Sanskrit शौच (śauca, “cleaniness”).
Noun
soca (Balinese script ᬰᭀᬘ)
Catalan
Etymology
Borrowed from Gaulish *tsukka, from Proto-Germanic *stukkaz (“stock; stump”). Compare French souche.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [ˈso̞.kə]
- IPA(key): (Balearic) [ˈsɔ.kə]
- IPA(key): (Central) [ˈsɔ.kə], (Girona) [ˈso.kə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈsɔ.ka]
Noun
soca f (plural soques)
- trunk (of a tree)
- Synonym: tronc
- stump (remains of the base of a tree)
- Synonym: soc
- strain (a particular breed or race of animal, microbe etc.)
- (castells) synonym of pinya (“large cluster of castellers forming the base of a castell”)
Further reading
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “soca”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
- “soca”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Javanese
Romanization
soca
- romanization of ꦱꦺꦴꦕ
Latin
Etymology
Borrowed from Gaulish *soucā, ultimately from Proto-Indo-European *sew- (“to bend, to cut, to drive”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈsoː.ka]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈsɔː.ka]
Noun
sōca m (genitive sōcae); first declension
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sōca | sōcae |
| genitive | sōcae | sōcārum |
| dative | sōcae | sōcīs |
| accusative | sōcam | sōcās |
| ablative | sōcā | sōcīs |
| vocative | sōca | sōcae |
Descendants
- Insular Romance:
- Italo-Dalmatian:
- Rhaeto-Romance:
- Gallo-Italic:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Borrowings:
- → Albanian: shokë
Occitan
Etymology
Borrowed from Gaulish *tsukka, from Proto-Germanic *stukkaz (“stock; stump”). Compare French souche.
Pronunciation
Noun
soca f (plural socas)
Dialectal variants
Derived terms
Old Javanese
Etymology
Borrowed from Sanskrit शोचि (śoci, “flame, glow”), शुच् (śuc, “to shine, glow”).
Pronunciation
- IPA(key): /sot͡ʃa/
- Rhymes: -t͡ʃa, -a
- Homophone: śoca
- Hyphenation: so‧ca
Noun
soca
Alternative forms
- sosoca
- sotya
Derived terms
- asoca
- asosoca
- sinocan
- sinotyan
Noun
soca
Descendants
Further reading
- "soca" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Pali
Verb
soca
- second-person singular imperative active of socati (“to grieve”)
Portuguese
Noun
soca f (plural socas)
- (informal) common name for a rhizome
- (Azores) ear of corn
- (Brazil) cut sugar cane with a second sprout
- clog
- Synonym: tamanco
- (botany) Angolan grass used in weaving
Verb
soca
- inflection of socar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
“soca”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Gaulish *tsukka, from Proto-Germanic *stukkaz (“stock; stump”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsoka/ [ˈso.ka]
- Rhymes: -oka
- Syllabification: so‧ca
Noun
soca f (plural socas)
Further reading
- “soca”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Sundanese
Etymology
Borrowed from Javanese ꦱꦺꦴꦕ (soca, “eye, gem”), from Old Javanese soca, from Sanskrit शोचि (śoci, “flame, glow”). Cognate to Balinese soca.
Noun
soca (Sundanese spelling ᮞᮧᮎ)
- (lemes) eye
Derived terms
Further reading
- "SOTJA", in Coolsma, S (1913), Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek (in Dutch), Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
- English blends
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- en:Musical genres
- English terms with quotations
- Balinese terms with IPA pronunciation
- Balinese terms borrowed from Old Javanese
- Balinese terms derived from Old Javanese
- Balinese lemmas
- Balinese nouns
- Balinese terms derived from Sanskrit
- Catalan terms derived from Gaulish
- Catalan terms derived from Proto-Germanic
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Castells
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Latin terms derived from Gaulish
- Latin terms borrowed from Gaulish
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin masculine nouns in the first declension
- Latin masculine nouns
- Late Latin
- Occitan terms derived from Gaulish
- Occitan terms derived from Proto-Germanic
- Occitan terms with IPA pronunciation
- Occitan terms with audio pronunciation
- Occitan lemmas
- Occitan nouns
- Occitan countable nouns
- Occitan feminine nouns
- Old Javanese terms borrowed from Sanskrit
- Old Javanese terms derived from Sanskrit
- Old Javanese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Javanese/t͡ʃa
- Rhymes:Old Javanese/t͡ʃa/2 syllables
- Rhymes:Old Javanese/a
- Rhymes:Old Javanese/a/2 syllables
- Old Javanese terms with homophones
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese nouns
- Pali non-lemma forms
- Pali verb forms
- Pali verb forms in Latin script
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese informal terms
- Azorean Portuguese
- Brazilian Portuguese
- pt:Botany
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish terms derived from Gaulish
- Spanish terms derived from Proto-Germanic
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oka
- Rhymes:Spanish/oka/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Sundanese terms borrowed from Javanese
- Sundanese terms derived from Javanese
- Sundanese terms derived from Old Javanese
- Sundanese terms derived from Sanskrit
- Sundanese lemmas
- Sundanese nouns
- Lemes