English
Pronunciation
Verb
slack off (third-person singular simple present slacks off, present participle slacking off, simple past and past participle slacked off)
- (informal, intransitive) To be deliberately unproductive in one's work or study.
Emily is slacking off since this is her last semester; she completely stopped trying to make good grades.
- (intransitive) To decrease in intensity; to ease off; to diminish; to die down.
Thankfully the hail slacked off after a few minutes.
Translations
to be deliberately unproductive in one's work or study
— see also shirk
- Chinese:
- Mandarin: 偷懶 / 偷懒 (zh) (tōulǎn)
- Danish: please add this translation if you can
- Finnish: löysäillä, laiskotella (fi)
- French: (colloquial) glander (fr), (informal) tirer au flanc (fr), procrastiner (fr), atermoyer (fr)
- German: faulenzen (de), vernachlässigen (de)
- Japanese: 弛む (ja) (tarumu)
- Polish: obijać się impf, opierniczać się impf, lenić się impf
- Russian: отлынивать (ru) (otlynivatʹ)
- Spanish: holgazanear (es), ociosear (Andes), aflojar (es), haraganear (es)
|
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Requests for translations into Danish
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Spanish translations