sixty-eleven
English
Alternative forms
- sixty-leven, sixty-'leven
Etymology
Originally as a calque of French soixante-onze, soixante et onze, &c. In American dialects, from humorous use of eleven to continue counting the sixties.
Adjective
- (informal, chiefly US, dialectical) Very many; too many to count; quite a lot.
- Synonyms: see Thesaurus:manifold
- 1917 July, Sherley Hunter, “Novelty Puts Another Face Cream on the Map”, in Advertising & Selling, page 12:
- Regardless of the fact there are some "sixty-eleven" other creams on the market, this new cream out of the West is getting what appears to be a permanent and prominent place on the dealers' shelves through national advertising.
- (obsolete) Synonym of seventy-one.
- a. 1580, James MacGregor, Chronicle of Fortingall, s.v. 1571:
- 1877 June 16, Anonymous, "William Caxton, Printer and Mercer...", Part III, All the Year Round..., New Series Vol. 18, No. 446, p. 367:
- In the epilogue to the printed volume of the Recuyell, Caxton explicitly states that his work was "begun in Bruges, continued in Ghent, and finished in Cologne in the time of the troublous world, and of the great divisions being and reigning as well in the realms of England and France as in all other places universally through the world, that is to wit, the year one thousand four hundred and seventy-one," or sixty-eleven as he sometimes prefers to call it.
- 2024, Anonymous, French Language Guide for Travellers to Learn the Basics Fast, §9.1:
- For numbers seventy-one to seventy-nine, it proceeds as soixante-onze (sixty-eleven), soixante-douze (sixty-twelve), up to soixante-dix-neuf (sixty-nineteen).
Related terms
- twenty-eleven, thirty-eleven, forty-eleven, fifty-eleven, seventy-eleven, eighty-eleven, ninety-eleven
References
- “eleven, adj. & n.”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
Categories:
- English terms derived from French
- English lemmas
- English adjectives
- English uncomparable adjectives
- English multiword terms
- English informal terms
- American English
- English terms with quotations
- English terms with obsolete senses
- English numbers
- English numerals
- Southern US English
- African-American Vernacular English
- en:Eleven
- en:Sixty