English
Etymology
From Middle English *schrike , *schryke , from Old English sċrīc ( “ shrike, thrush ” ) , from the same root as shriek and screech , named after the bird's cry. Compare Icelandic skríkja ( “ shrieker, shrike ” ) , Swedish skrika ( “ jay ” ) .
Pronunciation
IPA(key) : /ʃɹaɪk/
Rhymes: -aɪk
Noun
Southern white-crowned shrike (Eurocephalus anguitimens )
shrike (plural shrikes )
Any of various passerine birds of the family Laniidae which are known for their habit of catching other birds and small animals and impaling the uneaten portions of their bodies on thorns.
Synonyms
Derived terms
Translations
Any of various passerine birds of the family Laniidae
Assamese: বাঘ চৰাই ( bagh sorai ) , এৰাখাতী ( erakhati )
Asturian: picanzu
Basque: antzandobi
Breton: pig-spern
Bulgarian: сврака (bg) f ( svraka )
Carpathian Rusyn: сорокопуд ( sorokopud )
Catalan: capsigrany (ca) m , capsot (ca) m , botxí (ca) m , escorxador (ca) m , trenca (ca) f
Chinese:
Literary Chinese: 鴃
Mandarin: 伯劳 (zh) ( bóláo )
Czech: ťuhýk (cs) m
Danish: tornskade
Dutch: klauwier (nl) m , klapekster (nl) m
Esperanto: lanio
Estonian: õgija
Faroese: tyrningur
Finnish: lepinkäinen (fi)
French: pie-grièche (fr) f
Frisian:
North Frisian: wirger
Galician: picanzo
Georgian: ღაჟო ( ɣažo )
German: Würger (de) m
Hungarian: gébics (hu) , gábos
Irish: sríoc f , scréachán
Italian: averla (it)
Japanese: モズ (ja) ( mozu )
Kazakh: тағанақ ( tağanaq )
Korean: 때까치 (ko) ( ttaekkachi )
Kumyk: къаргъанат ( qarğanat )
Kurdish:
Northern Kurdish: kêzxwer , kêzxur , kêzxwar , kîrkok
Kyrgyz: борбаштар ( borbaştar )
Latvian: čakste
Lithuanian: medšarkė
Malay: tirjup
Navajo: zahalániitsoh
Norwegian: varsler (no)
Persian: ورکاک ( varkâk ) , ستوجه ( setuje )
Picard: agache-écreuhèle
Polish: dzierzba (pl) f , srokosz (pl) m anim
Portuguese: picanço (pt) m
Punjabi: ਲਟੋਰਾ m ( laṭorā )
Romanian: sfrâncioc (ro)
Russian: сорокопу́т (ru) m ( sorokopút )
Sami:
Northern Sami: skirrit
Sanskrit: फिङ्गक (sa) m ( phiṅgaka )
Scots: shrike
Serbo-Croatian: svračak (sh) m
Slovene: srakoper (sl)
Spanish: alcaudón (es) m , verdugo (es) m
Swahili: mbwigu
Swedish: törnskata (sv) c
Thai: please add this translation if you can
Turkish: örümcek kuşu (tr)
Ottoman Turkish: اورمجك قوشی ( örümcek kuşu ) , جرلاق ( cırlak )
Ukrainian: сорокопуд ( sorokopud )
Uzbek: qarqunoq (uz)
Vietnamese: bách thanh (vi)
Welsh: cigydd (cy) m
Yakut: кэргэннэрэ ( kergennere )
References
Anagrams
Hidden categories:
Entries using missing taxonomic name (species) Pages with entries Pages with 1 entry Entries missing English vernacular names of taxa Entries with translation boxes Terms with Assamese translations Terms with Asturian translations Terms with Basque translations Terms with Breton translations Terms with Bulgarian translations Terms with Carpathian Rusyn translations Terms with Catalan translations Terms with Literary Chinese translations Terms with Classical Chinese translations Requests for attention concerning Classical Chinese Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with North Frisian translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Hungarian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Korean translations Kumyk terms with redundant transliterations Terms with Kumyk translations Terms with Northern Kurdish translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Malay translations Terms with Navajo translations Terms with Norwegian translations Terms with Persian translations Terms with Picard translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Punjabi translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Northern Sami translations Terms with Sanskrit translations Terms with Scots translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Requests for translations into Thai Terms with Turkish translations Terms with Ottoman Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Welsh translations Terms with Yakut translations