shpagim

Albanian

Etymology

From shpaguaj (“to compensate, repay, avenge”) +‎ -im.

Pronunciation

  • IPA(key): /ʃpaˈɡim/

Noun

shpagím m (plural shpagíme, definite shpagími, definite plural shpagímet)

  1. retribution, revenge; punishment inflicted in return for a wrong.
    Synonym: hakmarrje
    Antonym: falje
    Ora e shpagimit.
    The hour of retribution.
    Shpagimi i gjakut të derdhur.
    Vengeance for the blood that was shed.
  2. (dated) compensation, recompense; a sum paid to make good a loss or damage.
    Synonyms: zhdëmtim, dëmshpërblim
    Dha shpagimin.
    He paid the compensation.

Declension

Note: This noun is masculine in the singular, and feminine in the plural.

Declension of shpagim
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative shpagim shpagimi shpagime shpagimet
accusative shpagimin
dative shpagimi shpagimit shpagimeve shpagimeve
ablative shpagimesh

Further reading

  • “shpagim”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe (in Albanian), 2026