sepulcral
See also: sépulcral
English
Adjective
sepulcral (comparative more sepulcral, superlative most sepulcral)
- Rare spelling of sepulchral.
- 1750, [William Gerard Hamilton], “Ode to the Right Honourable the Lady **** on the Death of Her Son”, in Four Odes. […], London: […] R. Manby and H. S. Cox […], →OCLC, stanza XVII, page 41:
- At Morn, when deep ſepulcral Caves, / When op’ning Vaults, and yawning Graves / Their wand’ring Dead recall; […]
- 1804 July 27, Clara, “The Grave of [Alexander] Hamilton”, in United States’ Gazette, for the Country, volume IV, number 307, Philadelphia, Pa., →OCLC, page [2], column 3:
- A chilly horrour rushes through my frame, / As o’er this sad sepulcral scene I tread, […]
- [1920, Henry Bradley, “[Preface]”, in John Sargeaunt, The Pronunciation of English Words Derived from the Latin (S. P. E. Tract No. IV), [Oxford, Oxfordshire]: Clarendon Press, →OCLC, page 21:
- The stress is on the antepenultima except when heavy consonants bring it on to the penultima, as in ‘sepulcral’, ‘parental’, ‘triumphal’.]
- 1985 May 8, Frank Rich, “Theater: Steppenwolf Presents ‘Orphans’”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 24 May 2015:
- He brings an unsettling, sepulcral tone to his repeated mythological reveries (part Horatio Alger, part Dreiser) about the romance of his Chicago-orphanage upbringing.
- 1989 April 14, RISKS FORUM, Peter G. Neumann -- Coordinator, quoting Ed Robertson, “RISKS DIGEST 8.57”, in comp.risks[2] (Usenet):
- One evening last week the phone rang and I answered to hear a sepulcral electronic voice announce that my son, whom[sic] I know was in school, had been absent from all of his classes that week.
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin sepulcrālis.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [sə.pulˈkɾal]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [se.pulˈkɾal]
Audio (Barcelona): (file)
Adjective
sepulcral m or f (masculine and feminine plural sepulcrals)
Related terms
Further reading
- “sepulcral”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “sepulcral”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “sepulcral” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “sepulcral”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Portuguese
Etymology
Etymology tree
From Latin sepulcrālis.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /se.puwˈkɾaw/ [se.puʊ̯ˈkɾaʊ̯]
- (Portugal) IPA(key): /sɨ.pulˈkɾal/ [sɨ.puɫˈkɾaɫ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /sɨ.pulˈkɾa.li/ [sɨ.puɫˈkɾa.li]
- Hyphenation: se‧pul‧cral
Adjective
sepulcral m or f (plural sepulcrais)
Related terms
Further reading
- “sepulcral”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “sepulcral”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Etymology
Etymology tree
Borrowed from French sépulcral, from Latin sepulcralis.
Adjective
sepulcral m or n (feminine singular sepulcrală, masculine plural sepulcrali, feminine/neuter plural sepulcrale)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
| nominative- accusative |
indefinite | sepulcral | sepulcrală | sepulcrali | sepulcrale | ||
| definite | sepulcralul | sepulcrala | sepulcralii | sepulcralele | |||
| genitive- dative |
indefinite | sepulcral | sepulcrale | sepulcrali | sepulcrale | ||
| definite | sepulcralului | sepulcralei | sepulcralilor | sepulcralelor | |||
Related terms
Spanish
Etymology
Etymology tree
From Latin sepulcrālis.
Pronunciation
- IPA(key): /sepulˈkɾal/ [se.pulˈkɾal]
- Rhymes: -al
- Syllabification: se‧pul‧cral
Adjective
sepulcral m or f (masculine and feminine plural sepulcrales)
- sepulchral
- 2015 October 24, “Leones en las esquinas”, in El País[6], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 4 March 2016:
- Durante la representación, en medio de un silencio sepulcral, se oyó caer un duro al suelo, provocando las quejas de los espectadores.
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
Further reading
- “sepulcral”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English lemmas
- English adjectives
- English rare forms
- English terms with quotations
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- Catalan epicene adjectives
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese epicene adjectives
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian adjectives
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/al
- Rhymes:Spanish/al/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish terms with quotations