seilloft

Norwegian Bokmål

Inside a sail loft.

Etymology

From seil (“sail”) +‎ loft (“loft, upper-floor workshop”), literally “sail loft”.

Compare Danish sejlloft and Swedish segelloft (“sail loft”).

Pronunciation

  • IPA(key): /²ˈsæɪlˌlɔft/, [ˈsæ̂ɪlːɔft]
  • Rhymes: -ɔft
  • Hyphenation: seil‧loft

Noun

seilloft n (definite singular seilloftet, indefinite plural seilloft, definite plural seillofta or seilloftene)

  1. a sail loft; a workshop where sails are designed, cut, made, repaired, and sometimes stored
    Synonyms: seilmakeri, seilmakerverksted
    • 2014 July 30, Morten Jensen, “OneSails lanseres i Norge”, in SEILmagasinet‎[1], archived from the original on 23 September 2026:
      De to norske seilloftene, Seil & Rigg AS i Kristiansand og Tarpon Seil i Sandefjord, er gått sammen
      The two Norwegian sail lofts, Seil & Rigg AS in Kristiansand and Tarpon Seil in Sandefjord, have joined forces
  • seilmaker (“sailmaker”)
  • seilmakerarbeid (“sailmaking work”)

References