scendere

Italian

Alternative forms

Etymology

    From a reduction of the prefix in discendere, from Latin dēscendere.

    Pronunciation

    • IPA(key): */ˈʃen.de.re/[1][2]
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -endere
      • Hyphenation: scén‧de‧re
    • IPA(key): */ˈʃɛn.de.re/[2]
      • Rhymes: -ɛndere
      • Hyphenation: scèn‧de‧re

    Verb

    scéndere or scèndere (first-person singular present scéndo or scèndo, first-person singular past historic scési, past participle scéso, auxiliary (intransitive) èssere or (transitive) avére)

    1. (transitive, nonstandard) to go (all the way) down, come (all the way) down (the stairs)
      scendere le scale ― to go down the stairs
    2. (transitive, nonstandard) to climb (all the way) down (a ladder)
      scendere la scala ― to climb down the ladder
    3. (intransitive) to descend, move downward; go down
      scendere (al piano di sotto) ― to go downstairs
      scendere in città ― to go into the city; go to town
      scendere in piazza ― to take to the streets (in protest)
    4. (intransitive) to climb down from, come down from
      Synonym: discendere
      scendere dall'albero ― to come down from the tree
    5. (intransitive) to get out of (bed)
      scendere dal letto ― to get out of bed
    6. (intransitive) to get off; get out of; disembark from; alight
      Synonyms: discendere, smontare
      scendere dal treno ― to get off the train
      scendere dalla macchina ― to get out of the car
    7. (intransitive) to flow down, run down, descend (of a river)
    8. (intransitive) to fall (to the ground) (of rain)
      Synonyms: cadere, precipitare
    9. (intransitive) to drop, fall, go down (of levels, temperature)
      Synonyms: cadere, calare, diminuire

    Conjugation

    Antonyms

    References

    1. ^ “scendere”, in Sinonimi e Contrari (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2003
    2. ↑ 2.0 2.1 “scendere” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

    Further reading

    • “scéndere”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026