saldo
Basque
Noun
saldo ?
Czech
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsaldo]
Noun
saldo n
Declension
Further reading
- “saldo”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “saldo”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “saldo”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑl.doː/
Audio: (file) - Hyphenation: sal‧do
Noun
saldo n (plural saldi or saldo's, diminutive saldootje n)
Derived terms
Descendants
Esperanto
Etymology
From Russian са́льдо (sálʹdo) and Polish saldo, both borrowed from Italian saldo. Compare French solde, Czech saldo, Spanish saldo, Swedish saldo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsaldo/
Audio: (file) - Rhymes: -aldo
- Syllabification: sal‧do
Noun
saldo (accusative singular saldon, plural saldoj, accusative plural saldojn)
- (accounting) balance (difference between credit and debit of an account)
- saldo debeta, kredita; favora saldo.
Derived terms
See also
- bilanco (“balance sheet”)
Further reading
- “saldo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “saldo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Estonian
Etymology
International banking term of Italian origin
Noun
saldo (genitive [please provide], partitive [please provide])
- balance of an account
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑldo/, [ˈs̠ɑ̝ldo̞]
- Rhymes: -ɑldo
- Syllabification(key): sal‧do
- Hyphenation(key): sal‧do
Noun
saldo
- balance (of an account)
- Synonym: varat pl
- (accounting) net balance (difference between the total of the debits and the total of the credits)
- (figuratively) result, score (in-some-way numeric result of an endeavor)
Declension
| Inflection of saldo (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | saldo | saldot | |
| genitive | saldon | saldojen | |
| partitive | saldoa | saldoja | |
| illative | saldoon | saldoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | saldo | saldot | |
| accusative | nom. | saldo | saldot |
| gen. | saldon | ||
| genitive | saldon | saldojen | |
| partitive | saldoa | saldoja | |
| inessive | saldossa | saldoissa | |
| elative | saldosta | saldoista | |
| illative | saldoon | saldoihin | |
| adessive | saldolla | saldoilla | |
| ablative | saldolta | saldoilta | |
| allative | saldolle | saldoille | |
| essive | saldona | saldoina | |
| translative | saldoksi | saldoiksi | |
| abessive | saldotta | saldoitta | |
| instructive | — | saldoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of saldo (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “saldo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Indonesian
Etymology
Borrowed from Dutch saldo, from Italian saldo.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsaldo/ [ˈsal.do]
- Rhymes: -aldo
- Syllabification: sal‧do
Noun
saldo (plural saldo-saldo)
- (accounting) balance: the difference between credit and debit of an account
- Synonym: baki (Malay)
- (business, finance) outstanding (stock held by shareholders)
Hyponyms
- saldo ATM
- saldo awal
- saldo bank
- saldo debit
- saldo imbangan
- saldo kompensasi
- saldo kredit
- saldo laba
- saldo minimal
- saldo minimum
- saldo piutang
- saldo piutang pembiayaan
- saldo pokok
- saldo rekening
- saldo terutang
Further reading
- “saldo”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsal.do/
- Rhymes: -aldo
- Hyphenation: sàl‧do
Etymology 1
Probably from a Vulgar Latin derivative of a crossing of Latin solidus with validus.[1] Doublet of soldo, solido, and sodo.
Adjective
saldo (feminine salda, masculine plural saldi, feminine plural salde, superlative saldissimo, adverb saldamente)
Related terms
Etymology 2
Noun
saldo m (plural saldi)
- settlement, payment
- balance
- sale (bargain event)
Descendants
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
saldo
- first-person singular present indicative of saldare
References
- ^ saldo (aggettivo) in sapere.it – De Agostini Editore
Latvian
Adjective
saldo
- inflection of salds:
- definite vocative/accusative/instrumental masculine/feminine singular
- definite genitive masculine/feminine plural
Norwegian Bokmål
Etymology
From Italian saldo ('balance').
Noun
saldo m
- account balance, the difference between an account's debits and credits
References
University of Oslo. Bokmålsordboka & Nynorskordboka: "Saldo".
Norwegian Nynorsk
Noun
saldo m
- account balance, the difference between an account's debits and credits
References
University of Oslo. Bokmålsordboka & Nynorskordboka: "Saldo".
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsal.dɔ/
Audio: (file) - Rhymes: -aldɔ
- Syllabification: sal‧do
Noun
saldo n
- (accounting, banking) balance
- Synonym: bilans
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | saldo | salda |
| genitive | salda | sald |
| dative | saldu | saldom |
| accusative | saldo | salda |
| instrumental | saldem | saldami |
| locative | saldzie | saldach |
| vocative | saldo | salda |
Further reading
- “saldo”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “saldo”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈsaw.du/ [ˈsaʊ̯.du]
- (Portugal) IPA(key): /ˈsal.du/ [ˈsaɫ.du]
- Rhymes: (Portugal) -aldu, (Brazil) -awdu
- Hyphenation: sal‧do
Etymology 1
Borrowed from Italian saldo.[1][2]
Noun
saldo m (plural saldos)
- balance (difference between credit and debit of an account)
- (chiefly in the plural) sale (sale of goods at reduced prices)
Derived terms
Etymology 2
Verb
saldo
- first-person singular present indicative of saldar
References
- ^ “saldo”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- ^ “saldo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Further reading
- “saldo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /sâːldo/
- Hyphenation: sal‧do
Noun
sȃldo m inan (Cyrillic spelling са̑лдо)
References
- “saldo”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsaldo/ [ˈsal̪.d̪o]
- Rhymes: -aldo
- Syllabification: sal‧do
Etymology 1
Noun
saldo m (plural saldos)
- balance (of an account)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
saldo
- first-person singular present indicative of saldar
Further reading
- “saldo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Swedish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsalˌdʊ/
Noun
saldo n
- balance (of an account)
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | saldo | saldos |
| definite | saldot | saldots | |
| plural | indefinite | saldon | saldons |
| definite | saldona | saldonas |
Anagrams
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Czech terms derived from Italian
- Czech terms borrowed from Italian
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech neuter nouns
- Czech hard neuter nouns
- Dutch terms borrowed from Italian
- Dutch terms derived from Italian
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch irregular nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch neuter nouns
- Esperanto terms derived from Russian
- Esperanto terms derived from Polish
- Esperanto terms borrowed from Italian
- Esperanto terms derived from Italian
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/aldo
- Rhymes:Esperanto/aldo/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Accounting
- Words approved by the Akademio de Esperanto
- Esperanto 1OA
- Estonian terms derived from Italian
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Finnish terms derived from Italian
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑldo
- Rhymes:Finnish/ɑldo/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Accounting
- Finnish valo-type nominals
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Italian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aldo
- Rhymes:Indonesian/aldo/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Accounting
- id:Business
- id:Finance
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/aldo
- Rhymes:Italian/aldo/2 syllables
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *solh₂-
- Italian terms inherited from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Vulgar Latin
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian doublets
- Italian lemmas
- Italian adjectives
- Italian deverbals
- Italian terms suffixed with -o (deverbal)
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latvian non-lemma forms
- Latvian adjective forms
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Polish terms borrowed from Italian
- Polish terms derived from Italian
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/aldɔ
- Rhymes:Polish/aldɔ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish neuter nouns
- pl:Accounting
- pl:Banking
- Polish hard neuter nouns
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aldu
- Rhymes:Portuguese/aldu/2 syllables
- Rhymes:Portuguese/awdu
- Rhymes:Portuguese/awdu/2 syllables
- Portuguese terms borrowed from Italian
- Portuguese terms derived from Italian
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Serbo-Croatian terms borrowed from Italian
- Serbo-Croatian terms derived from Italian
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Finance
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aldo
- Rhymes:Spanish/aldo/2 syllables
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish terms borrowed from Italian
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- es:Accounting
- es:Finance
- Swedish terms borrowed from Italian
- Swedish terms derived from Italian
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns