sak-en
Kankanaey
Etymology
From Proto-Nuclear-Cordilleran sakɁən, from Proto-Central-Cordilleran *sakən, from Proto-Northern-Luzon *siyakən or *sakqən, from Proto-Philippine *saɁkәn or *sákәn.[1]
Compare with Tagalog sa'kin (“to me”) and Ilocano siak (“I, me”).
Pronunciation
- IPA(key): /sakˈʔən/ [sʌk̠̚ˈʔɨn]
- (parts of Bauko, Sabangan and Tadian) IPA(key): /hakˈʔən/ [hʌk̠̚ˈʔɨn]
- Rhymes: -ən
- Syllabification: sak-en
Pronoun
sak-ë́n
- First-person singular absolutive independent pronoun; I, me
- Sak-en din ama na.
- I am her father.
- Idawat mo en sak-en si awni.
- Give it to me later.
Synonyms
| Dialectal synonyms and variants of sak-en | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ; edit data | ||||||
| Group | Province | Municipality | Part of municipality | Barangay | Terms | Words |
| Northern / Applai | Mountain Province | Sagada | Pidlisan / Dapliyan (north) | Aguid | sak-en | |
| Pide | sak-en | |||||
| Fidelisan | sak-en | |||||
| Bangaan | sak-en | |||||
| Madungo | sak-en | |||||
| Tanulong | sak-en | |||||
| Southern / Central | Mountain Province | Bauko | Lower Bauko | Bila | hak-en | |
| Banao | hak-en | |||||
| Poblacion | hak-en | |||||
| Otucan | hak-en | |||||
| Sabangan | Upper Sabangan | Bun-ayan | hak-en | |||
| Bao-angan | hak-en | |||||
| Busa | hak-en | |||||
| Camatagan | hak-en | |||||
| Capinitan | hak-en | |||||
| Gayang | hak-en | |||||
| Namatec | hak-en | |||||
| Napua | hak-en | |||||
| Pingad | hak-en | |||||
| Lower Sabangan | Data | sak-en | ||||
| Lagan | sak-en | |||||
| Losad | sak-en | |||||
| Poblacion | sak-en | |||||
| Supang | sak-en | |||||
| Tambingan | sak-en | |||||
| Tadian | Zone 2 / SULUMASIDE | Bantey | hak-en | |||
| Batayan | hak-en | |||||
| Duagan | hak-en | |||||
| Lubon | hak-en | |||||
| Mabalite | hak-en | |||||
| Masla | hak-en | |||||
| Sumadel | hak-en | |||||
| Zone 3 / Sunny Side | Banaao | hak-on | ||||
| Cadad-anan | hak-on | |||||
| Cagubatan | hak-on | |||||
| Dacudac | hak-on | |||||
| Lenga | hak-on | |||||
| Pandayan | hak-on | |||||
See also
| person / number | class I (single) |
class II (transitive actor) |
class III (transitive undergoer) | |
|---|---|---|---|---|
| Tripartite split | ||||
| first | singular | -ak | -ko, -k | sak-en |
| plural | -kami | -mi | dakami | |
| second | singular | -ka | -mo, -m | sik-a |
| plural | -kayo | -yo | dakayo | |
| Accusative split | ||||
| third | plural | -da | daida | |
| first + second |
singular | -ta | daita | |
| plural | -tako | datako | ||
| Ergative split | ||||
| third | singular | Ø1 / sisya | -na | Ø1 / sisya |
| fourth | impersonal singular/plural |
Ø1 | -na | Ø1 / siya |
| Blends | ||||
| first + second |
singular -ko + -ka |
-naka | – | |
| third + second |
singular -na + -ka |
-daka | – | |
1 Null morpheme.
References
- ^ Lawrence A. Reid (1979), “Towards a Reconstruction of the Pronominal Systems of Proto-Cordilleran, Philippines”, in Nguyễn Đang Liem, editor, Southeast Asian linguistic studies, volume 3, Pacific Linguistics, The Australian National University,