sagrado

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish sagrado, Latin sacratus, perfect passive participle of sacrō.

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈɡɾado/ [s̪aˈɡɾ̪aː.d̪o]
  • Hyphenation: sa‧gra‧do

Adjective

sagrado

  1. sacred, divine, hallowed

Galician

Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese sagrado, from Latin sacrātus.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): (standard) /saˈɡɾado/ [s̺ɑˈɣ̞ɾa.ð̞ʊ]
    • IPA(key): (gheada) /saˈħɾado/ [s̺ɑˈħɾa.ð̞ʊ]

    • Rhymes: -ado
    • Hyphenation: sa‧gra‧do

    Adjective

    sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

    1. sacred, holy
      Synonym: sacro

    Further reading

    Old Galician-Portuguese

    Alternative forms

    • segrado, ssagrado

    Etymology

      Inherited from Latin sacrātus.

      Pronunciation

      • IPA(key): /s̺aˈɡɾado/
      • Rhymes: -ado
      • Hyphenation: sa‧gra‧do

      Adjective

      sagrado (plural sagrados, feminine sagrada, feminine plural sagradas)

      1. sacred
        Synonym: sacro

      Noun

      sagrado m (plural sagrados)

      1. churchyard
        Synonym: adro

      Participle

      sagrado

      1. past participle of sagrar

      Descendants

      • Fala: sagrau
      • Galician: sagrado
      • Portuguese: sagrado

      References

      Portuguese

      Etymology

        Inherited from Old Galician-Portuguese sagrado, from Latin sacrātus.

        Pronunciation

        • (Brazil) IPA(key): /saˈɡɾa.du/
         
        • (Portugal) IPA(key): /sɐˈɡɾa.du/ [sɐˈɣɾa.ðu]
          • (Southern Portugal) IPA(key): /sɐˈɡɾa.du/

        • Rhymes: -adu
        • Hyphenation: sa‧gra‧do

        Adjective

        sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

        1. holy, sacred
          Synonym: sacro
          Antonym: profano

        Participle

        sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

        1. past participle of sagrar

        Descendants

        Further reading

        Spanish

        Etymology

          Inherited from Latin sacrātus.

          Pronunciation

          • IPA(key): /saˈɡɾado/ [saˈɣ̞ɾa.ð̞o]
          • Audio (Colombia):(file)
          • Rhymes: -ado
          • Syllabification: sa‧gra‧do

          Adjective

          sagrado (feminine sagrada, masculine plural sagrados, feminine plural sagradas)

          1. holy, sacred

          Derived terms

          See also

          Further reading

          Tagalog

          Etymology

            Borrowed from Spanish sagrado, from Latin sacrātus, perfect passive participle of sacrō, from Proto-Italic *sakrāō (“to sanctify”), from *sakros (“sacred”) + *-āō.

            Pronunciation

            • (Standard Tagalog) IPA(key): /saˈɡɾado/ [sɐˈɡ̠ɾaː.d̪o]
            • Rhymes: -ado
            • Syllabification: sa‧gra‧do

            Adjective

            sagrado (feminine sagrada, Baybayin spelling ᜐᜄ᜔ᜇᜇᜓ)

            1. holy; sacred
              Synonym: banal

            Further reading

            • “sagrado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018