rubia

See also: Rubia

Asturian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrubja/ [ˈru.β̞ja]
  • Rhymes: -ubja
  • Syllabification: ru‧bia

Adjective

rubia f sg

  1. feminine singular of rubiu

Fala

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrubja/
  • Rhymes: -ubja
  • Syllabification: ru‧bia

Noun

rubia f (plural rubias)

  1. female equivalent of rubiu

Adjective

rubia f sg

  1. feminine singular of rubiu

Galician

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrubja/ [ˈru.β̞jɐ]
  • Rhymes: -ubja
  • Hyphenation: ru‧bia

Noun

rubia f (plural rubias)

  1. female equivalent of rubio

Adjective

rubia f sg

  1. feminine singular of rubio

Verb

rubia

  1. (reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of rubir

Latin

Etymology

Short for Latin rubia herba. rubia is derived from ruber (“red”).[1]

Pronunciation

Noun

rubia f (genitive rubiae); first declension

  1. madder
    • c. 77-79 AD, Pliny the Elder, Naturalis Historia, 19.17
      in prīmīs rubia, tinguendīs lānīs et coriīs necessāria
      The first of these is madder, the employment of which is necessary in dyeing wool and leather.

Declension

First-declension noun.

Synonyms

Descendants

  • Italian: robbia
  • Portuguese: ruiva
  • Romanian: roibă
  • Spanish: rubia

Borrowings:

  • → Proto-Berber:
    • Central Atlas Tamazight: tarrubya
    • Kabyle: tarubya
    • Tashelhit: tarubi
  • Translingual: Rubia

References

  • “rubia”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “rubia”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  1. ^ “robbia” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, →ISBN

Sardinian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrubja/
  • Rhymes: -ubja
  • Hyphenation: ru‧bia

Adjective

rubia f sg

  1. feminine singular of rubiu

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrubja/ [ˈru.β̞ja]
  • Rhymes: -ubja
  • Syllabification: ru‧bia

Noun

rubia f (plural rubias)

  1. female equivalent of rubio (“blonde”)
  2. (Spain) station wagon; estate car
    Synonyms: familiar, (Colombia, Venezuela) camioneta, (Mexico) guayín, (Spain) ranchero, (chiefly Argentina) rural, (Chile, Peru, Puerto Rico) station wagon, (Bolivia, Mexico) vagoneta

Adjective

rubia f

  1. feminine singular of rubio

Further reading