rolada
See also: roladą
Galician
Alternative forms
Etymology
First attested in the 19th century. From rolo (“cradle”) + -ada.
Pronunciation
- IPA(key): /roˈlada/ [roˈla.ð̞ɐ]
- Rhymes: -ada
- Hyphenation: ro‧la‧da
Noun
rolada f (plural roladas)
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “rolada”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “rolada”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “rolada”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /rɔˈla.da/
Audio: (file) - Rhymes: -ada
- Syllabification: ro‧la‧da
Noun
rolada f (diminutive roladka)
- roulade (slice of meat that is rolled up, stuffed, and cooked)
- roulade (sausage consisting of pieces of various types of meat, lard, etc., formed into a block)
- Swiss roll, roulade (type of sponge cake rolled up into a cylinder, typically but not exclusively with jam or chocolate filling)
- roulade (ice cream in the shape of a slightly flattened cylinder, made of two or more ice cream flavors layered toward the center)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | rolada | rolady |
| genitive | rolady | rolad |
| dative | roladzie | roladom |
| accusative | roladę | rolady |
| instrumental | roladą | roladami |
| locative | roladzie | roladach |
| vocative | rolado | rolady |
Further reading
- “rolada”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “rolada”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- rolada in PWN's encyclopedia
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁoˈla.dɐ/ [hoˈla.dɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁoˈla.dɐ/ [χoˈla.dɐ]
- (Portugal) IPA(key): /ʁuˈla.dɐ/ [ʁuˈla.ðɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁuˈla.dɐ/
Etymology 1
Etymology tree
Noun
rolada f (plural roladas)
Etymology 2
Etymology tree
From rolar (“to scroll”) + -ada.
Noun
rolada f (plural roladas)
- an instance of scrolling
Etymology 3
Participle
rolada f sg
- feminine singular of rolado
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /roˈlada/ [roˈla.ð̞a]
- Rhymes: -ada
- Syllabification: ro‧la‧da
Participle
rolada f sg
- feminine singular of rolado
Categories:
- Galician terms suffixed with -ada
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ada
- Rhymes:Galician/ada/3 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from Old French
- Polish terms derived from Occitan
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *Hreth₂-
- Polish terms derived from French
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ada
- Rhymes:Polish/ada/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish hard feminine nouns
- pl:Cakes and pastries
- pl:Cuts of meat
- pl:Ice cream
- pl:Sausages
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms suffixed with -ada
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese vulgarities
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese past participle forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ada
- Rhymes:Spanish/ada/3 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish past participle forms