resignar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin resīgnāre. First attested in the 14th century.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [rə.ziŋˈna]
    • IPA(key): (Valencia) [re.ziŋˈnaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [re.ziŋˈna]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    resignar (first-person singular present resigno, first-person singular preterite resigní, past participle resignat)

    1. to resign

    Conjugation

    References

    1. ^ “resignar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026

    Further reading

    Galician

    Pronunciation

    • IPA(key): /resiŋˈnaɾ/ [re.s̺iŋˈnaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Hyphenation: re‧sig‧nar

    Verb

    resignar (first-person singular present resigno, first-person singular preterite resignei, past participle resignado)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Conjugation

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

    Borrowed from Latin resignāre. Compare the inherited doublet resenhar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ʁe.zi.ɡiˈna(ʁ)/ [he.zi.ɡiˈna(h)], /ʁe.ziɡˈna(ʁ)/ [he.ziɡˈna(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.zi.ɡiˈna(ɾ)/ [he.zi.ɡiˈna(ɾ)], /ʁe.ziɡˈna(ɾ)/ [he.ziɡˈna(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.zi.ɡiˈna(ʁ)/ [χe.zi.ɡiˈna(χ)], /ʁe.ziɡˈna(ʁ)/ [χe.ziɡˈna(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ʁe.zi.ɡiˈna(ɻ)/ [he.zi.ɡiˈna(ɻ)], /ʁe.ziɡˈna(ɻ)/ [he.ziɡˈna(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.ziɡˈnaɾ/ [ʁɨ.ziɣˈnaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.ziɡˈna.ɾi/

    Verb

    resignar (first-person singular present resigno, first-person singular preterite resignei, past participle resignado)

    1. to resign

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    Borrowed from Latin resignāre. Compare also reseñar, which may be an inherited doublet.

    Pronunciation

    • IPA(key): /resiɡˈnaɾ/ [re.siɣ̞ˈnaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: re‧sig‧nar

    Verb

    resignar (first-person singular present resigno, first-person singular preterite resigné, past participle resignado)

    1. (rare) to relinquish
    2. (pronominal) to resign oneself to [with a]

    Conjugation

    See also

    Further reading