reprobar

Spanish

Etymology

    Learned borrowing from Latin reprobāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): /repɾoˈbaɾ/ [re.pɾoˈβ̞aɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: re‧pro‧bar

    Verb

    reprobar (first-person singular present repruebo, first-person singular preterite reprobé, past participle reprobado)

    1. (transitive) to condemn, disapprove, reprove
      Synonym: renunciar
      reprobamos la violencia
      we condemn the violence
      reprueban su papel
      they disapprove of her role
      • 2020 August 27, “El Ayuntamiento de Barcelona reprueba el papel del Gobierno en la marcha de Juan Carlos I”, in El País‎[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 6 September 2025:
    2. (Latin America) to flunk, fail (to pass an exam, course etc.)
      Synonyms: aplazar, suspender
      Paco reprobó el examen.
      Paco flunked the exam.
      • 1997, Innovación curricular en las instituciones de educación superior:
        En el curso de lectura y redacción los resultados fueron, 54 % de aprobaron, 9 % reprobaron y el 37 % no terminaron el curso.
        In the reading and writing course, the results were: 54% passed, 9% failed and 37% didn't finish the course.

    Conjugation

    Further reading