reprimir

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin reprimere, with normal change of conjugation to -ir.

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [rə.pɾiˈmi]
  • IPA(key): (Valencia) [re.pɾiˈmiɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [re.pɾiˈmi]
  • Audio (Barcelona):(file)

Verb

reprimir (first-person singular present reprimeixo, first-person singular preterite reprimí, past participle reprimit)

  1. to repress (to forcefully prevent an upheaval from growing)
  2. to restrain (to control or keep in check)

Conjugation

Further reading

Portuguese

Etymology

    Derived from Latin reprimō.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ʁe.pɾiˈmi(ʁ)/ [he.pɾiˈmi(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.pɾiˈmi(ɾ)/ [he.pɾiˈmi(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.pɾiˈmi(ʁ)/ [χe.pɾiˈmi(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ʁe.pɾiˈmi(ɻ)/ [he.pɾiˈmi(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.pɾiˈmiɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.pɾiˈmi.ɾi/

    • Hyphenation: re‧pri‧mir

    Verb

    reprimir (first-person singular present reprimo, first-person singular preterite reprimi, past participle reprimido)

    1. to repress (to forcefully prevent an upheaval from growing)
    2. to restrain (to control or keep in check)

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Derived from Latin reprimō.

      Pronunciation

      • IPA(key): /repɾiˈmiɾ/ [re.pɾiˈmiɾ]
      • Audio (Colombia):(file)
      • Rhymes: -iɾ
      • Syllabification: re‧pri‧mir

      Verb

      reprimir (first-person singular present reprimo, first-person singular preterite reprimí, past participle reprimido)

      1. (transitive) to repress
      2. (reflexive) to control oneself
        Synonym: autocontrolarse

      Conjugation

      See also

      Further reading