renning

English

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɹɛnɪŋ/

Noun

renning (uncountable)

  1. (obsolete) rennet

References

Norwegian Bokmål

Preparing the warp for weaving

Pronunciation

  • IPA(key): /²rɛnːɪŋ/, [ˈɾɛ̂nːɪŋ]
  • Rhymes: -ɛnːɪŋ
  • Hyphenation: renn‧ing

Etymology 1

From renne (“to run, flow, rise”) +‎ -ing.[1] The verb derives from Old Norse rinna, also renna, from Proto-Germanic *rinnaną (“to run, flow”). Its earlier Indo-European derivation is disputed, with proposed connections to *h₃reyH- (“to undulate, churn”) and *h₃er- (“to move, rise”).

Cognate with Norwegian Nynorsk renning.

Noun

renning f or m (definite singular renninga or renningen, indefinite plural renninger, definite plural renningene)

  1. flowing; running of a liquid
    Synonym: strømning
    • 2024 November 26, Lars Egil Helseth, “tiksotropisk maling”, in Store norske leksikon‎[1]:
      Med en slik maling unngås bunnfelling av pigmenter, drypping fra pensel eller rull og renning av malingsstrøket selv om dette er fyldig påført.
      Such paint prevents pigment settling, dripping from the brush or roller, and running of the paint coating even when it is applied thickly.
  2. running about; rushing to and fro
    Synonyms: løping, farting, rensel
    • n.d., Skjæveland Gruppen, “Multimix Urban Kontrast; stram og stilig”, in Multiblokk‎[2], retrieved 22 October 2026:
      For den eldstes del har det blitt litt renning ut og inn, med støvler og trø-traktor.
      For the older boy, there has been some running in and out, with boots and a pedal tractor.
  3. rising; sprouting or shooting up
    • 2015 October 30, Finn Gunnar Oldervik, Solfrid Helene Lien Langmo, Skjøtselsplan for Liabø: Utistu, Halsa kommune, Møre og Romsdal fylke (Bioreg AS Rapport; 2015:08)‎[3], Bioreg AS, page 7:
      Osp sprer seg ved rotskudd, og rydding kan i mange tilfelle føre til omfattende renning.
      Aspen spreads through root shoots, and clearing can often lead to extensive sprouting.
  4. (botany, chiefly dialectal) (masculine only) a sprout or shoot, especially a root shoot of a tree; a sapling
    Synonyms: spire, skudd, teinung, rynning
    • 2021 August 4, Maud Grøtta, “Utmarksbeite trenger også stell”, in Agropub‎[4]:
      Flatehogst av lauvtrær vil gi mye renninger fra stubbene.
      Clear-felling deciduous trees will produce many shoots from the stumps.
Usage notes

In the botanical sense, the noun is masculine only: renning, renningen. The action senses also permit feminine inflection, with the definite singular renninga.[2]

Hypernyms
  • (shoot): plantedel (“plant part”)
  • (sapling): tre (“tree”)
Derived terms

Etymology 2

From renne (“to wind yarn; prepare a warp”) +‎ -ing.[3] The verb derives from Old Norse renna (“to cause to run”), from Proto-Germanic *rannijaną, the causative of *rinnaną (“to run, flow”); see etymology 1.

Cognate with Norwegian Nynorsk renning, Danish rending, and Swedish ränning.

Noun

renning f or m (definite singular renninga or renningen, indefinite plural renninger, definite plural renningene)

  1. (weaving) warp; the lengthwise threads of a woven fabric, also used figuratively
    Synonyms: varp, rennegarn
    • (figurative)
      1928, Lorentz Eckhoff, Førerne i vår tids franske litteratur, page 156:
      […] renningen er landskapsskildring og isletten nasjonalistiske teorier
      […] the warp consists of landscape description and the weft of nationalist theories
    • 1970, Bjørg Kristiansen White, Billedvev:
      […] oppnås en mer åpen renning
      […] a more open warp is achieved
    • 1970, Bjørg Kristiansen White, Billedvev, page 17:
      det er vevskjeen som bestemmer tettheten på renningen
      it is the reed that determines the density of the warp
    • 1976, Aase Bay Sjøvold, Norsk billedvev, page 84:
      […] vevd på lin renning […]
      […] woven on a linen warp […]
    • 2010, Inge Eidsvåg, Minnene ser oss:
      vi hørte de dumpe slagene når en ny munnfull fra skyttelen ble slått inn i den grå renningen
      we heard the dull thuds as another mouthful from the shuttle was beaten into the grey warp
  2. (sewing, in compounds) a type of stitch or embroidery
    • 1968 April 25, Porsgrunns Dagblad, page 8:
      [skjortemønsteret til finnmarksbunaden] broderes i hvit aust- og vestmannarenning
      [the shirt pattern of the Finnmark bunad] is embroidered in white using austmannarenning and vestmannarenning stitches
Hypernyms
  • (warp): garn (“yarn”)
  • (embroidery): søm (“stitching; needlework”)
Coordinate terms

(warp):

  • innslag (“weft”)
  • islett (“weft”)
  • veft (“weft”)
Derived terms
  • austmannarenning (“a type of counted-thread embroidery”)
  • renningsbom (“warp beam”)
  • renningsgarn (“warp yarn”)
  • renningstråd (“warp thread”)
  • vestmannarenning (“a type of embroidery with parallel rows of slanting stitches”)

References

  1. ^ “renning” in Det Norske Akademis ordbok.
  2. ^ “renning III” and “renning I” in Bokmålsordboka.
  3. ^ “renning” in Det Norske Akademis ordbok.