reduco
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /reˈdu.ko/
- Rhymes: -uko
- Hyphenation: re‧dù‧co
Verb
reduco
- first-person singular present indicative of redurre
Latin
Etymology
Etymology tree
From re- (“back”) + dūcō (“to lead, conduct, guide, direct, draw, bring, fetch, escort”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [rɛˈduː.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [reˈduː.ko]
- Hyphenation: re‧dū‧cō
Verb
redūcō (present infinitive redūcere, perfect active redūxī, supine reductum); third conjugation, irregular short imperative
- to lead, draw, bring or conduct back; bring or accompany home
- (military, of troops) to withdraw, cause to retreat, draw back, remove
- c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico VII.24:
- Ut […] alii turres reducerent
- That […] others should draw back the towers
- Ut […] alii turres reducerent
- (figuratively) to bring back, restore, recall, revive, rescue, replace; reform
- (figuratively) to bring, produce or get out a quantity of
- (figuratively) to bring, make or reduce to a certain condition or quality
- to recall to the mind, remember, remind
- (Medieval Latin) to subjugate (to bring under the yoke) [10th c.]
- Synonyms: obnoxiō, subiciō, subigō, (Classical Latin) subiugō
Conjugation
Conjugation of redūcō (third conjugation, irregular short imperative)
Derived terms
Related terms
Descendants
- → Asturian: reducir
- → Catalan: reduir
- → Dutch: reduceren
- Afrikaans: reduseer
- Old French: reduire
- Friulian: ridusi
- → Galician: reducir
- → German: reduzieren
- Italian: ridurre
- Ladin: redujer, reduje
- Occitan: redusir, reduire
- Piedmontese: ridùe
- → Portuguese: reduzir
- Romanian: arăduce, → reduce
- Romansh: reducir, reduzir, redutgier, redüer
- Sicilian: riddùciri
- → Spanish: reducir
- → Swedish: reducera
- Venetan: ridùxer, redùxe, redùr, ridùr
References
- “rĕ-dūco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- re-dūco in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung, columns 2256–2257
- R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “reducere”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources[1], London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
- “rĕdūco”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 1327, columns 2–3.
- Harm Pinkster, editor (2018), “re-dūcō”, in Woordenboek Latijn/Nederlands[2], 7th revised edition, Amsterdam: Amsterdam University Press, →ISBN, →OCLC
- Latino-Sinicum [translated as: 引回 (yǐn huí); 更新 (gēngxīn); 拘束 (jūshù)], in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- "REDUCERE", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “re-dūcō”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
Further reading
- rĕdūco in Enrico Olivetti, editor (2003-2026), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
- Jan Frederik Niermeyer, Mediae Latinitatis Lexicon Minus : Lexique Latin Médiéval–Français/Anglais : A Medieval Latin–French/English Dictionary, fascicle I (1976), 898/1, “reducere”
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[3], London: Macmillan and Co.
- to reconcile two people; to be a mediator: in gratiam aliquem cum aliquo reducere
- to recall a thing to a person's mind: in memoriam alicuius redigere, reducere aliquid (not revocare)
- to bring a person back to the right way: in viam reducere aliquem
- to reduce a people to their former obedience: aliquem ad officium (cf. sect. X. 7, note officium...) reducere (Nep. Dat. 2. 3)
- to reconcile two people; to be a mediator: in gratiam aliquem cum aliquo reducere
Categories:
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/uko
- Rhymes:Italian/uko/3 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Latin terms prefixed with re-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- la:Military
- Latin terms with quotations
- Medieval Latin
- Latin third conjugation verbs
- Latin irregular verbs
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook