redimir

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin redimere, with normal change of conjugation to -ir.

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [rə.ðiˈmi]
  • IPA(key): (Valencia) [re.ðiˈmiɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [re.ðiˈmi]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -i(ɾ)

Verb

redimir (first-person singular present redimeixo, first-person singular preterite redimí, past participle redimit)(transitive)

  1. to ransom
  2. to redeem

Conjugation

Derived terms

Further reading

Portuguese

Etymology

    Derived from Latin redimere. Doublet of remir.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ʁe.d͡ʒiˈmi(ʁ)/ [he.d͡ʒiˈmi(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.d͡ʒiˈmi(ɾ)/ [he.d͡ʒiˈmi(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.d͡ʒiˈmi(ʁ)/ [χe.d͡ʒiˈmi(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ʁe.d͡ʒiˈmi(ɻ)/ [he.d͡ʒiˈmi(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.diˈmiɾ/ [ʁɨ.ðiˈmiɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.diˈmi.ɾi/

    • Hyphenation: re‧di‧mir

    Verb

    redimir (first-person singular present redimo, first-person singular preterite redimi, past participle redimido)

    1. to redeem

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Derived from Latin redimere.

      Pronunciation

      • IPA(key): /rediˈmiɾ/ [re.ð̞iˈmiɾ]
      • Rhymes: -iɾ
      • Syllabification: re‧di‧mir

      Verb

      redimir (first-person singular present redimo, first-person singular preterite redimí, past participle redimido)

      1. to redeem
      2. to ransom, liberate
      3. to win back, reconquer
      4. to buy back, redeem from pawn
      5. to free, exempt
      6. to save from, free from, deliver from

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading