reconhecer
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Galician-Portuguese reconnocer, from Latin recognōscere.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.kõ.ɲeˈse(ʁ)/ [he.kõ.j̃eˈse(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.kõ.ɲeˈse(ɾ)/ [he.kõ.j̃eˈse(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.kõ.ɲeˈse(ʁ)/ [χe.kõ.j̃eˈse(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ʁe.kõ.ɲeˈse(ɻ)/ [he.kõ.j̃eˈse(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.ku.ɲɨˈseɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.ku.ɲɨˈse.ɾi/
Verb
reconhecer (first-person singular present reconheço, first-person singular preterite reconheci, past participle reconhecido)
- to recognize
- 2003, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Rocco, page 628:
- Reconheceu-a imediatamente pelas belas luzes que dançavam e cintilavam como diamantes.
- He recognized it immediately by the lights that danced and sparkled like diamonds.
- to acknowledge
Conjugation
Conjugation of reconhecer (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “reconhecer”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “reconhecer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -er
- Portuguese verbs with c-ç alternation
- Portuguese terms with quotations