quantificar

Catalan

Etymology

Learned borrowing from Medieval Latin quantificāre.

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Balearic, Central) [kwən.ti.fiˈka]
• IPA^(key): (Valencia) [kwan.ti.fiˈkaɾ]
• IPA^(key): (Northwestern) [kwan.ti.fiˈka]

• Audio (Barcelona):

  (file)

• Homophone: quantificà
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

quantificar (first-person singular present quantifico, first-person singular preterite quantifiquí, past participle quantificat)

1. (transitive, chemistry, physics, etc.) to quantify (attribute a specific quantity to)

Conjugation

    Central Catalan conjugation of quantificar (first conjugation, c-qu alternation)

infinitive			quantificar
gerund			quantificant
past participle				masculine		feminine
		singular		quantificat		quantificada
		plural		quantificats		quantificades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	quantifico	quantifiques	quantifica	quantifiquem	quantifiqueu	quantifiquen
	imperfect	quantificava	quantificaves	quantificava	quantificàvem	quantificàveu	quantificaven
	future	quantificaré	quantificaràs	quantificarà	quantificarem	quantificareu	quantificaran
	preterite	quantifiquí	quantificares	quantificà	quantificàrem	quantificàreu	quantificaren
	conditional	quantificaria	quantificaries	quantificaria	quantificaríem	quantificaríeu	quantificarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	quantifiqui	quantifiquis	quantifiqui	quantifiquem	quantifiqueu	quantifiquin
	imperfect	quantifiqués	quantifiquessis	quantifiqués	quantifiquéssim	quantifiquéssiu	quantifiquessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	quantifica	quantifiqui	quantifiquem	quantifiqueu	quantifiquin
	negative (no)	—	no quantifiquis	no quantifiqui	no quantifiquem	no quantifiqueu	no quantifiquin

Derived terms

• quantificació

Further reading

• “quantificar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “quantificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “quantificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “quantificar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(ʁ)/ [kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /kwɐ̃.t͡ʃi.fiˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kwɐ̃.ti.fiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /kwɐ̃.ti.fiˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kwɐ̃.ti.fiˈka.ɾi/

• Hyphenation: quan‧ti‧fi‧car

Verb

quantificar (first-person singular present quantifico, first-person singular preterite quantifiquei, past participle quantificado)

1. to quantify (assign a quantity to)

Conjugation

    Conjugation of quantificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	quantificar
Personal	quantificar	quantificares	quantificar	quantificarmos	quantificardes	quantificarem
Gerund
	quantificando
Past participle
Masculine	quantificado			quantificados
Feminine	quantificada			quantificadas
Indicative
Present	quantifico	quantificas	quantifica	quantificamos	quantificais	quantificam
Imperfect	quantificava	quantificavas	quantificava	quantificávamos	quantificáveis	quantificavam
Preterite	quantifiquei	quantificaste	quantificou	quantificamos1, quantificámos2	quantificastes	quantificaram
Pluperfect	quantificara	quantificaras	quantificara	quantificáramos	quantificáreis	quantificaram
Future	quantificarei	quantificarás	quantificará	quantificaremos	quantificareis	quantificarão
Conditional	quantificaria	quantificarias	quantificaria	quantificaríamos	quantificaríeis	quantificariam
Subjunctive
Present	quantifique	quantifiques	quantifique	quantifiquemos	quantifiqueis	quantifiquem
Imperfect	quantificasse	quantificasses	quantificasse	quantificássemos	quantificásseis	quantificassem
Future	quantificar	quantificares	quantificar	quantificarmos	quantificardes	quantificarem
Imperative
Affirmative		quantifica	quantifique	quantifiquemos	quantificai	quantifiquem
Negative (não)		não quantifiques	não quantifique	não quantifiquemos	não quantifiqueis	não quantifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• quantificador
• quanto

Further reading

• “quantificar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “quantificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026