purificar
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin pūrificāre.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central, Northwestern) [pu.ɾi.fiˈka]
- IPA(key): (Valencia) [pu.ɾi.fiˈkaɾ]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
purificar (first-person singular present purifico, first-person singular preterite purifiquí, past participle purificat)
- to purify
Conjugation
Related terms
Further reading
- “purificar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “purificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “purificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “purificar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Galician
Etymology
From Latin pūrificāre.
Verb
purificar (first-person singular present purifico, first-person singular preterite purifiquei, past participle purificado)
- (transitive) to purify
Conjugation
1Less recommended.
Related terms
Further reading
- “purificar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- “purificar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin pūrificāre. By surface analysis, puro + -ificar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /pu.ɾi.fiˈka(ʁ)/ [pu.ɾi.fiˈka(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /pu.ɾi.fiˈka(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /pu.ɾi.fiˈka(ʁ)/ [pu.ɾi.fiˈka(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /pu.ɾi.fiˈka(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /pu.ɾi.fiˈkaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /pu.ɾi.fiˈka.ɾi/
- Hyphenation: pu‧ri‧fi‧car
Verb
purificar (first-person singular present purifico, first-person singular preterite purifiquei, past participle purificado)
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Further reading
- “purificar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “purificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Derived from Latin pūrificāre.
Pronunciation
- IPA(key): /puɾifiˈkaɾ/ [pu.ɾi.fiˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pu‧ri‧fi‧car
Verb
purificar (first-person singular present purifico, first-person singular preterite purifiqué, past participle purificado)
- to purify
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 182:
- La Virgen del Carmen baja todos los miércoles al purgatorio, a sacar las almas purificadas.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive purificar | dative | purificarme | purificarte | purificarle, purificarse | purificarnos | purificaros | purificarles, purificarse |
| accusative | purificarme | purificarte | purificarlo, purificarla, purificarse | purificarnos | purificaros | purificarlos, purificarlas, purificarse | |
| with gerund purificando | dative | purificándome | purificándote | purificándole, purificándose | purificándonos | purificándoos | purificándoles, purificándose |
| accusative | purificándome | purificándote | purificándolo, purificándola, purificándose | purificándonos | purificándoos | purificándolos, purificándolas, purificándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative purifica | dative | purifícame | purifícate | purifícale | purifícanos | not used | purifícales |
| accusative | purifícame | purifícate | purifícalo, purifícala | purifícanos | not used | purifícalos, purifícalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative purificá | dative | purificame | purificate | purificale | purificanos | not used | purificales |
| accusative | purificame | purificate | purificalo, purificala | purificanos | not used | purificalos, purificalas | |
| with formal second-person singular imperative purifique | dative | purifíqueme | not used | purifíquele, purifíquese | purifíquenos | not used | purifíqueles |
| accusative | purifíqueme | not used | purifíquelo, purifíquela, purifíquese | purifíquenos | not used | purifíquelos, purifíquelas | |
| with first-person plural imperative purifiquemos | dative | not used | purifiquémoste | purifiquémosle | purifiquémonos | purifiquémoos | purifiquémosles |
| accusative | not used | purifiquémoste | purifiquémoslo, purifiquémosla | purifiquémonos | purifiquémoos | purifiquémoslos, purifiquémoslas | |
| with informal second-person plural imperative purificad | dative | purificadme | not used | purificadle | purificadnos | purificaos | purificadles |
| accusative | purificadme | not used | purificadlo, purificadla | purificadnos | purificaos | purificadlos, purificadlas | |
| with formal second-person plural imperative purifiquen | dative | purifíquenme | not used | purifíquenle | purifíquennos | not used | purifíquenles, purifíquense |
| accusative | purifíquenme | not used | purifíquenlo, purifíquenla | purifíquennos | not used | purifíquenlos, purifíquenlas, purifíquense | |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “purificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *pewH-
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Galician terms derived from Proto-Italic
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *pewH-
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Galician verbs with c-qu alternation
- Galician transitive verbs
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms suffixed with -ificar
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *pewH-
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with c-qu alternation
- Portuguese transitive verbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *pewH-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-qu alternation
- Spanish terms with quotations