prolongar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin prolongāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Central) [pɾu.luŋˈɡa]
    • IPA(key): (Balearic, Northwestern) [pɾo.loŋˈɡa]
    • IPA(key): (Valencia) [pɾo.loŋˈɡaɾ]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    prolongar (first-person singular present prolongo, first-person singular preterite prolonguí, past participle prolongat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/

    1. (transitive) to prolong

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Galician

    Etymology

    From Old Galician-Portuguese perlongar (13th century), ultimately from Latin prolongo, prolongare.

    Pronunciation

    • IPA(key): [pɾo.loŋˈɡaɾ]

    Verb

    prolongar (first-person singular present prolongo, first-person singular preterite prolonguei, past participle prolongado)

    1. to extend, prolong, lengthen

    Conjugation

    References

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin prōlongāre.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /pɾo.lõˈɡa(ʁ)/ [pɾo.lõˈɡa(h)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /pɾu.lõˈɡaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /pɾu.lõˈɡa.ɾi/

      • Hyphenation: pro‧lon‧gar

      Verb

      prolongar (first-person singular present prolongo, first-person singular preterite prolonguei, past participle prolongado)

      1. to extend, prolong, lengthen

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin prolongāre.[1]

        Pronunciation

        • IPA(key): /pɾolonˈɡaɾ/ [pɾo.lõŋˈɡaɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: pro‧lon‧gar

        Verb

        prolongar (first-person singular present prolongo, first-person singular preterite prolongué, past participle prolongado)

        1. to prolong, drag out
          Synonym: delongar

        Conjugation

        Derived terms

        References

        1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “prolongar”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos

        Further reading