pranto
Old Galician-Portuguese
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɾã.to]
- Rhymes: -ãto
Etymology 1
Semi-learned borrowing from Latin planctus. Doublet of chanto.
Alternative forms
Noun
pranto m (plural prantos)
- crying, lamentation [14th-15th century]
- Synonym: chanto
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
pranto
- first-person singular present indicative of prantar
References
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈpɾɐ̃.tu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈpɾɐ̃.tu/
- Rhymes: -ɐ̃tu
- Hyphenation: pran‧to
Etymology 1
From Old Galician-Portuguese pranto, planto, an early borrowing from Latin planctus (“wailing, lamentation”). Displaced Old Galician-Portuguese chanto (compare also Spanish llanto).
Noun
pranto m (plural prantos)
- mourning
- crying, lamentation, sorrow
- Synonyms: lamentação, queixume, choro
- (by extension) tears
- Synonym: lágrimas
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
pranto
- first-person singular present indicative of prantar
Further reading
- “pranto”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “pranto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old Galician-Portuguese/ãto
- Rhymes:Old Galician-Portuguese/ãto/2 syllables
- Old Galician-Portuguese terms borrowed from Latin
- Old Galician-Portuguese semi-learned borrowings from Latin
- Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (drive)
- Old Galician-Portuguese terms derived from Latin
- Old Galician-Portuguese doublets
- Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese nouns
- Old Galician-Portuguese masculine nouns
- Old Galician-Portuguese non-lemma forms
- Old Galician-Portuguese verb forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tu
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tu/2 syllables
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (drive)
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms