Swahili
Verb
-potosha (infinitive kupotosha)
- Causative form of -potoa: to lead astray, pervert, mislead, distort
- kupotosha ukweli ― to distort the truth
Conjugation
| Conjugation of -potosha
|
| Positive present
|
-napotosha
|
| Subjunctive
|
-potoshe
|
| Negative
|
-potoshi
|
| Imperative singular
|
potosha
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
potosha
|
| Plural
|
potosheni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hupotosha
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lipotosha
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kupotosha
|
|
| Positive present (positive subject concord + -napotosha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninapotosha/napotosha
|
tunapotosha
|
| 2nd person
|
unapotosha
|
mnapotosha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anapotosha
|
wanapotosha
|
| other classes
|
positive subject concord + -napotosha
|
|
| Negative present (negative subject concord + -potoshi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sipotoshi
|
hatupotoshi
|
| 2nd person
|
hupotoshi
|
hampotoshi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hapotoshi
|
hawapotoshi
|
| other classes
|
negative subject concord + -potoshi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tapotosha
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tapotosha
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -potoshe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nipotoshe
|
tupotoshe
|
| 2nd person
|
upotoshe
|
mpotoshe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
apotoshe
|
wapotoshe
|
| other classes
|
positive subject concord + -potoshe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sipotoshe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngepotosha
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singepotosha
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalipotosha
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalipotosha
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -apotosha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
napotosha
|
twapotosha
|
| 2nd person
|
wapotosha
|
mwapotosha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
apotosha
|
wapotosha
|
| m-mi(III/IV)
|
wapotosha
|
yapotosha
|
| ji-ma(V/VI)
|
lapotosha
|
yapotosha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chapotosha
|
vyapotosha
|
| n(IX/X)
|
yapotosha
|
zapotosha
|
| u(XI)
|
wapotosha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwapotosha
|
|
| pa(XVI)
|
papotosha
|
|
| mu(XVIII)
|
mwapotosha
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mepotosha
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshapotosha
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -japotosha
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kipotosha
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipopotosha
|
| Consecutive
|
kapotosha / positive subject concord + -kapotosha
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kapotoshe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nipotosha
|
-tupotosha
|
| 2nd person
|
-kupotosha
|
-wapotosha/-kupotosheni/-wapotosheni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mpotosha
|
-wapotosha
|
| m-mi(III/IV)
|
-upotosha
|
-ipotosha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lipotosha
|
-yapotosha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kipotosha
|
-vipotosha
|
| n(IX/X)
|
-ipotosha
|
-zipotosha
|
| u(XI)
|
-upotosha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kupotosha
|
|
| pa(XVI)
|
-papotosha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mupotosha
|
|
| Reflexive
|
-jipotosha
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -potosha- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-potoshaye
|
-potoshao
|
| m-mi(III/IV)
|
-potoshao
|
-potoshayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-potoshalo
|
-potoshayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-potoshacho
|
-potoshavyo
|
| n(IX/X)
|
-potoshayo
|
-potoshazo
|
| u(XI)
|
-potoshao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-potoshako
|
|
| pa(XVI)
|
-potoshapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-potoshamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -potosha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yepotosha
|
-opotosha
|
| m-mi(III/IV)
|
-opotosha
|
-yopotosha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lopotosha
|
-yopotosha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chopotosha
|
-vyopotosha
|
| n(IX/X)
|
-yopotosha
|
-zopotosha
|
| u(XI)
|
-opotosha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kopotosha
|
|
| pa(XVI)
|
-popotosha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mopotosha
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Derived terms
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry