plagiar

Catalan

Etymology

From Latin plagiāre.

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [plə.ʒiˈa]
  • IPA(key): (Valencia) [pla.d͡ʒiˈaɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [pla.ʒiˈa]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)

Verb

plagiar (first-person singular present plagio, first-person singular preterite plagií, past participle plagiat)

  1. (transitive) to plagiarize

Conjugation

Further reading

Galician

Verb

plagiar (first-person singular present plagio, first-person singular preterite plagiei, past participle plagiado, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of plaxiar

Conjugation

Further reading

  • “plagiar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

Portuguese

Etymology

    Derived from Latin plagiāre.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /pla.ʒiˈa(ʁ)/ [pla.ʒiˈa(h)], (faster) /plaˈʒja(ʁ)/ [plaˈʒja(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /pla.ʒiˈa(ɾ)/, (faster) /plaˈʒja(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /pla.ʒiˈa(ʁ)/ [pla.ʒiˈa(χ)], (faster) /plaˈʒja(ʁ)/ [plaˈʒja(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /pla.ʒiˈa(ɻ)/, (faster) /plaˈʒja(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /plɐˈʒjaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /plɐˈʒja.ɾi/

    • Hyphenation: pla‧gi‧ar

    Verb

    plagiar (first-person singular present plagio, first-person singular preterite plagiei, past participle plagiado)

    1. to plagiarize (pass off someone else’s work as one’s own)

    Conjugation

    Further reading

    Romanian

    Etymology

      Borrowed from French plagiaire or German Plagiar.

      Noun

      plagiar m (plural plagiari)

      1. (obsolete) plagiarist

      Declension

      singular plural
      indefinite definite indefinite definite
      nominative-accusative plagiar plagiarul plagiari plagiarii
      genitive-dative plagiar plagiarului plagiari plagiarilor
      vocative plagiarule plagiarilor

      References

      • plagiar in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN

      Spanish

      Etymology

        Derived from Latin plagiāre.

        Pronunciation

        • IPA(key): /plaˈxjaɾ/ [plaˈxjaɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: pla‧giar

        Verb

        plagiar (first-person singular present plagio, first-person singular preterite plagié, past participle plagiado)

        1. to plagiarize, to rip off
        2. (US) to capture, abduct, kidnap

        Conjugation

        Further reading