perlu

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpɛrlu]

Noun

perlu f

  1. accusative singular of perla

Faroese

Noun

perlu

  1. indefinite accusative/dative/genitive singular of perla

Icelandic

Noun

perlu

  1. indefinite accusative/dative/genitive singular of perla

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay perlu, from Javanese ꦥꦼꦂꦭꦸ (perlu), from Arabic فَرْض (farḍ, “obligation”). Doublet of fardu. Displaced native usah (“must; now chiefly in negative”), and Proto-Malayic *sa(n)dat, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *sadat (“in need, in want”) (whence Iban sandat and Tagalog salat) according to ACD.[1]

Pronunciation

Verb

perlu

  1. to need
    Synonym: butuh

Adverb

pêrlu

  1. necessarily; inevitably; obligatorily

Adjective

pêrlu (comparative lebih perlu, superlative paling perlu)

  1. necessary, inevitable, obligatory

Derived terms

References

Further reading

Javanese

Romanization

perlu

  1. romanization of ꦥꦼꦂꦭꦸ

Lithuanian

Pronunciation

  • IPA(key): [pʲɛrˈlʊ]
  • Rhymes: -ʊ
  • Syllabification: per‧lù

Noun

perlù

  1. instrumental singular of per̃las (“pearl”)

Malay

Etymology

Inherited from Classical Malay ڤرلو, from Javanese ꦥꦼꦂꦭꦸ (perlu), from Arabic فَرْض (farḍ, “obligation”). Doublet of fardu. Displaced native Malay usah (“must; now chiefly in negative”), and Proto-Malayic *sa(n)dat, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *sadat (“in need, in want”) (whence Iban sandat and Tagalog salat) according to ACD.[1]

Pronunciation

Adjective

perlu (Jawi spelling ڤرلو, comparative lebih perlu, superlative paling perlu)

  1. Important, necessary.
    Synonyms: mustahak, penting, berguna

Conjunction

perlu (Jawi spelling ڤرلو)

  1. For.
    Synonyms: untuk, buat, bagi, guna, hendak

Noun

perlu (Jawi spelling ڤرلو, plural perlu-perlu)

  1. An obligation.
    Synonyms: kemestian, kewajipan
  2. A need.

Verb

perlu (Jawi spelling ڤرلو)

  1. (modal) To need to; to have to.
    Synonyms: kena, harus
    Kamu perlu makan sekarang!
    You need to eat now!
  2. (transitive) To need something.
    Kamu perlu satu buah kereta saja.
    You need only one car.

Derived terms

Affixations

Descendants

  • > Indonesian: perlu

References

Further reading

Portuguese

Etymology

Clipping of Perlutan, a brand name.

Pronunciation

 

  • Rhymes: -u
  • Hyphenation: per‧lu

Noun

perlu m (uncountable)

  1. (Brazil, transgender slang) algestone acetophenide + estradiol enantate, a contraceptive often used as a cheaper option for HRT
    • 2025 May 30, u/WitchDaggery, “Alguém aqui já comprou hormônios no exterior? [BR]”, in r/laTTTTino‎[1] (Reddit post):
      Só que por motivo abc eu não posso tomar o perlu, e eu n quero parar completamente a th.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2026 August 30, @Luna_Obsession, X‎[2] (post):
      Lactei por causa do perlu e me senti assim pprt
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2026 October 22, @laurathalos.bsky.social, Bluesky‎[3] (post), archived from the original on 30 October 2026:
      é normal o perlu causar sonolência e cansaço..?
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2026 October 29, @perlujunkie, X‎[4] (post):
      a pessoa toma 50mg de cipro por dia e quer vir falar q perlu de 15 em 15 dias é perigoso
      (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

  • perlutar

Serbo-Croatian

Noun

perlu (Cyrillic spelling перлу)

  1. accusative singular of perla

Slovak

Pronunciation

  • IPA(key): /perlu/, [ˈperlu]
  • Rhymes: -erlu
  • Hyphenation: per‧lu

Noun

perlu f

  1. accusative singular of perla