pegangan

Indonesian

Etymology

pegang (“to hold”) +‎ -an, literally “something to hold”.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /pəˈɡaŋan/ [pəˈɡa.ŋan]
  • Rhymes: -aŋan
  • Syllabification: pe‧ga‧ngan

Noun

pegangan (plural pegangan-pegangan)

  1. (literally) something that is held.
    Synonyms: cengkeraman, genggaman, kepalan
  2. cinch, grip, handle, hilt, holder, lever.
    Synonyms: gagang, tuas, tuil
  3. handgrip, handhold
    Synonyms: genggaman, susuran
  4. directory.
    Synonym: arahan
  5. guide, guideline, standpoint
    Synonyms: panduan, pedoman, tuntunan
  6. favorite.
    Synonym: kesukaan
  7. rule-of-thumb.
    Synonym: pakem
  8. specialty (something one is good at).
    Synonym: keahlian
  9. function, office.
    Synonyms: jabatan, jawatan, pekerjaan
  10. amulet.
    Synonyms: azimat, jimat, tamimah
  11. belief, conviction
    Synonym: kepercayaan
  12. (anthropology) creed.
    Synonyms: akidah, keyakinan
  13. (colloquial, figurative, slang) a reserve of money, nest egg, emergency fund, backup money
    Synonyms: uang darurat, uang jaga-jaga
    duh, butuh pegangan nih, ada gopek gak?
    oof, I need a backup money, do you have five hundred?

Derived terms

  • pegangan berat
  • pegangan hidup
  • pegangan kontinental

Further reading

Malay

Etymology

pegang +‎ -an

Noun

pegangan (plural pegangan-pegangan)

  1. belief, conviction