pedał
Polish
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɛdaw
- Syllabification: pe‧dał
Etymology 1
Etymology tree
Borrowed from Italian pedàle, from Latin pedālis.
Noun
pedał m inan (related adjective pedałowy)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pedał | pedały |
| genitive | pedału | pedałów |
| dative | pedałowi | pedałom |
| accusative | pedał | pedały |
| instrumental | pedałem | pedałami |
| locative | pedale | pedałach |
| vocative | pedale | pedały |
Derived terms
nouns
- pedał gazu
verbs
- pedałować impf
Etymology 2
Etymology tree
Clipping of pederasta, and from -ał. Compare French pédale.
Noun
pedał m pers (colloquial, derogatory)
- faggot (homosexual)
- Hypernyms: homoseksualista < mężczyzna < osoba
- term of abuse for men
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pedał | pedałowie, pedały1 |
| genitive | pedała | pedałów |
| dative | pedałowi | pedałom |
| accusative | pedała | pedałów |
| instrumental | pedałem | pedałami |
| locative | pedale | pedałach |
| vocative | pedale | pedałowie |
1Deprecative.
Further reading
- “pedał”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “pedał”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “pedał”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], (Can we date this quote?)
- Aleksander Zdanowicz (1861), “pedał”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume II, page 982
- A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “pedał”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 102
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “pedał rz. m3”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][3], 4. online edition, Warszawa
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “pedał rz. m1”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][4], 4. online edition, Warszawa
Categories:
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛdaw
- Rhymes:Polish/ɛdaw/2 syllables
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms borrowed from Italian
- Polish terms derived from Italian
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *pṓds
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *ped-
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish colloquialisms
- Polish hard masculine inanimate nouns
- Polish terms derived from French
- Polish terms derived from Proto-Hellenic
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂w-
- Polish clippings
- Polish terms suffixed with -ał
- Polish terms derived from a Pre-Greek substrate
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rem-
- Polish personal nouns
- Polish derogatory terms
- Polish hard masculine personal nouns
- pl:Bicycle parts
- pl:Male people
- pl:Sexual orientations