payu

See also: payu̱ and PAYU

Indonesian

Etymology

Borrowed from Javanese ꦥꦪꦸ (payu, “sold, in demand”).

Pronunciation

Adjective

payu (comparative lebih payu, superlative paling payu)

  1. sold, in demand
    Synonym: laku

Further reading

Malay

Etymology 1

Noun

payu (plural payu-payu)

  1. determined, decided, intended
    Synonym: takdir

Verb

payu

  1. to be determined

Etymology 2

Borrowed from Javanese ꦥꦪꦸ (payu, “sold, in demand”).

Noun

payu (plural payu-payu)

  1. price, value
    Synonyms: harga, nilai

Adjective

payu (comparative lebih payu, superlative paling payu)

  1. sellable
    Synonyms: laku, laris

References

  • Favre P. (1875), “payu”, in Dictionnaire Malais-Francais [Malay-French dictionary], Tome Second (in French), Vienne: Imprimerie Impériale et Royale
  • "payu" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
    (also see "payu" at PRPM first version)

Old Sundanese

Etymology

From Sanskrit पायु (pāyu), from Proto-Indo-Aryan *pāyúṣ

Noun

payu

  1. anus
    • c. 1518, Sanghyang Siksakandang Karesian (Kropak 630), section II:
      Payu ulah dipake kĕtĕr kenana dora bañcana, na lunas papa naraka.
      (please add an English translation of this quotation)

Sundanese

Sundanese register set
lemes pajeng
lemes ka sorangan {{{les}}}
lemes ka batur {{{leb}}}
loma payu, laku
cohag {{{co}}}

Etymology

From Javanese ꦥꦪꦸ (payu, “saleable, in demand”).

Adjective

payu (Sundanese spelling ᮕᮃᮃᮚᮥ)

  1. in demand; saleable

Further reading