parugo
Tagalog
Alternative forms
- parogo — obsolete, Spanish-based spelling
- padugo
Etymology
Etymology tree
From pa- + dugo. Doublet of padugo.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /paɾuˈɡoʔ/ [pɐ.ɾʊˈɣ̠oʔ]
- Rhymes: -oʔ
- Syllabification: pa‧ru‧go
Noun
parugô (Baybayin spelling ᜉᜇᜓᜄᜓ)
Derived terms
- magparugo
- paruguan
See also
Further reading
- “parugo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano [Tagalog-Spanish Dictionary] (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 1037
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.][2] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, by Tomás Pinpin and Domingo Loag.]
- page 451:“Ofrenda) [Parugo] (pc) otro jenero por los enfermos y es que tomaban dos gallinas macho y hembra caſabanlos y luego los de gollauan y ofrecian al anito con ſangre y todo, de aqui [ſalio] el ſumpa”
- page 511: “Rapaz) [Parogo] (pc) llamando [a muchachos], el maldicion I. de gollado ſeas [y ofreçido] al anito”
- Potet, Jean-Paul G. (2017), Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs, Lulu Press, →ISBN, page 271
Categories: