para-

See also: Appendix:Variations of "para"

English

Alternative forms

Pronunciation

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpæɹə/
  • Audio (Southern England):(file)
  • (General American) IPA(key): /ˈpɛɹə/
  • Hyphenation: par‧a-

Etymology 1

    From Ancient Greek παρα- (para-, “beside, next to”).

    Prefix

    para-

    1. beside, alongside
      ‎para- → ‎parallel
      ‎para- → ‎parasite
      1. parallel
        ‎para- + ‎conformity → ‎paraconformity
        ‎para- + ‎axial → ‎paraxial
    2. between
      Synonyms: dia-, inter-
      Synonyms: cellular, paracellular
      Synonyms: conule, paraconule
    3. around, surrounding
      Synonyms: circum-, peri-
      ‎para- + ‎cortex → ‎paracortex
      ‎para- + ‎diapophysis → ‎paradiapophysis
      1. covering
        ‎para- + ‎colpitis → ‎paracolpitis
    4. adjacent, next to
      Synonym: juxta-
      ‎para- + ‎central → ‎paracentral
      ‎para- + ‎caval → ‎paracaval
    5. near
      Synonyms: juxta-, peri-
      ‎para- + ‎anal → ‎paranal
      ‎para- + ‎epididymis → ‎parepididymis
      ‎para- + ‎ethmoid → ‎parethmoid
    6. opposite of, on the far side of
      Synonym: trans-
      ‎para- + ‎cavernous → ‎paracavernous
    7. above, over
      Synonyms: epi-, hyper-, super-, supra-
      ‎para- + ‎ductal → ‎paraductal
      ‎para- + ‎coronoid → ‎paracoronoid
      ‎para- + ‎condylar → ‎paracondylar
    8. across, through, throughout
      Synonyms: dia-, per-, trans-
      ‎para- + ‎cerebral → ‎paracerebral
      ‎para- + ‎cloacal → ‎paracloacal
      ‎para- + ‎cotylar → ‎paracotylar
      ‎para- + ‎coastal → ‎paracoastal
      ‎para- + ‎esophageal → ‎paraesophageal
    9. beyond
      ‎para- → ‎paradox (literally “beyond expectation”)
      ‎para- + ‎normal → ‎paranormal
      ‎para- + ‎clival → ‎paraclival
    10. abnormal
      ‎para- + ‎algesia → ‎paralgesia
    11. incorrect
      Synonyms: mis-, mal-
    12. false
      Synonyms: mis-, pseudo-
      ‎para- + ‎diorthosis → ‎paradiorthosis
    13. resembling
      Synonyms: quasi-; -esque, -form, -ish, -ly, -oid, -some, -y
      ‎para- + ‎amylum → ‎paraamylum
      ‎para- + ‎military → ‎paramilitary
    14. unrecognized, unauthorized, or unsanctioned
      ‎para- + ‎state → ‎parastate
      ‎para- + ‎baptism → ‎parabaptism
    15. avoiding or avoidant
      ‎para- + ‎enteral → ‎parenteral
      ‎para- + ‎consistent → ‎paraconsistent
    16. (organic chemistry) In isomeric benzene derivatives, having the two substituents in opposite (1,4) positions (compare ortho- and meta-)
      Synonym: p-
    17. related or pertaining to
      ‎para- + ‎bicanonical → ‎parabicanonical
      ‎para- + ‎bigeminal → ‎parabigeminal
      ‎para- + ‎clinical → ‎paraclinical
      ‎para- + ‎complex → ‎paracomplex
    18. affecting or concerning lower body
      ‎para- + ‎anesthesia → ‎paranesthesia
      ‎para- + ‎ballism → ‎paraballism
    Derived terms
    terms derived from παρά (above, beyond)
    Translations

    Etymology 2

    From French para-, from Italian para-, from para, imperative of parare (“to defend, shield, shroud”), from Latin parō (“to prepare”).

    Prefix

    para-

    1. (obsolete, unproductive) to guard against, to avert, to shield from; to provide protection against, defence from
    Derived terms
    terms related to para-, but not formed in English

    Etymology 3

    From parachute.

    Prefix

    para-

    1. Parachute
      ‎para- + ‎skiing → ‎paraskiing
    Derived terms
    terms derived from para- (parachute)

    Etymology 4

    From Paralympic.

    Prefix

    para-

    1. disability sport
    Derived terms

    See also

    References

    1. ^ John A. Simpson and Edmund S. C. Weiner, editors (1989), “para-”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, Oxford: Clarendon Press, →ISBN.

    Anagrams

    Central Bikol

    Pronunciation

    • IPA(key): /paɾa/ [pa.ɾa]
    • Hyphenation: pa‧ra

    Prefix

    para- (Basahan spelling ᜉᜍ)

    1. used in naming any professions

    Danish

    Etymology

      From Ancient Greek παρα- (para-, “beside, next to”).

      Prefix

      para-

      1. para-

      Derived terms

      References

      Finnish

      Etymology

        Internationalism, ultimately from Ancient Greek παρα- (para-, “beside, next to”).

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈpɑrɑ-/, [ˈpɑ̝rɑ̝-]

        Prefix

        para-

        1. (chiefly in loanwords) para-

        Derived terms

        French

        Pronunciation

        • IPA(key): /pa.ʁa/

        Etymology 1

          Learned borrowing from Ancient Greek παρα- (para-, “beside”).

          Prefix

          para-

          1. para-
          Derived terms

          Etymology 2

          Via Italian para-, from parare, from Latin parō (“to shield”).

          Prefix

          para-

          1. para- (“guarding against”)
            Synonyms: garde, pare-

          Etymology 3

          From paralympique (“Paralympic”).

          Prefix

          para-

          1. para- (“disability sport”)
          Derived terms

          German

          Alternative forms

          • par- (before a vowel)

          Etymology

            From Ancient Greek παρα- (para-, “beside, next to”), from παρά (pará).

            Pronunciation

            Prefix

            para-

            1. para-

            Derived terms

            Further reading

            • “para-”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
            • “para-” in Duden online

            Ido

            Etymology

            Borrowed from English para-, French para-, Italian para-, Spanish para-. Decision no. 105, Progreso III.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ˈpara/

            Prefix

            para-

            1. denotes protection against, something to ward off
              ‎para- + ‎pluvo (“rain”) → ‎parapluvo (“umbrella”)
              ‎para- + ‎moskito (“mosquito”) → ‎paramoskito (“mosquito net”)

            Derived terms

            References

            • Progreso III (in Ido), 1910–1911, page 169, 465

            Indonesian

            Pronunciation

            Etymology 1

              Learned borrowing from Ancient Greek παρα- (para-, “beside, next to”).

              Prefix

              para-

              1. para-
                1. beside, alongside
                2. adjacent, next to
                3. near
                4. opposite of, on the far side of
                5. above, over
                6. across, through, throughout
                7. abnormal

              Etymology 2

              From Paralympic.

              Prefix

              para-

              1. para- (“disability sport”)

              Derived terms

              Further reading

              Interlingua

              Etymology

              From English para-, Spanish para-, French para- and Italian para-, all from Ancient Greek πᾰρᾰ- (pără-).

              Prefix

              para-

              1. para-

              Irish

              Alternative forms

              • parai- (before a slender consonant)

              Etymology

                Learned borrowing from Ancient Greek παρα- (para-).

                Prefix

                para-

                1. para-

                Derived terms

                Mutation

                Mutated forms of para-
                radical lenition eclipsis
                para- phara- bpara-

                Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
                All possible mutated forms are displayed for convenience.

                Further reading

                Italian

                Etymology

                From Ancient Greek παρα- (para-).

                Prefix

                para-

                1. para-

                Anagrams

                Polish

                Etymology

                  Learned borrowing from Ancient Greek παρα- (para-).

                  Pronunciation

                  • IPA(key): /pa.ra/
                  • Audio:(file)
                  • Rhymes: -ara
                  • Syllabification: pa‧ra-
                  • Homophones: para, Para

                  Prefix

                  para-

                  1. para- (resembling)

                  Derived terms

                  Further reading

                  • “para-”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

                  Portuguese

                  Etymology

                    Learned borrowing from Ancient Greek παρα- (para-).

                    Pronunciation

                    • Hyphenation: pa‧ra-

                    Prefix

                    para-

                    1. para-

                    Derived terms

                    Further reading

                    Serbo-Croatian

                    Etymology

                    From Ancient Greek παρα- (para-).

                    Prefix

                    para- (Cyrillic spelling пара-)

                    1. para-
                      ‎para- + ‎nàuka (“science”) → ‎paranauka (“parascience”)
                      ‎para- + ‎nȍrmālno (“normally”) → ‎paranormalno (“paranormal”)

                    Spanish

                    Etymology

                      Learned borrowing from Ancient Greek παρα- (para-).

                      Pronunciation

                      • IPA(key): /paɾa/ [pa.ɾa]
                      • Syllabification: pa‧ra-

                      Prefix

                      para-

                      1. para-

                      Derived terms

                      Further reading

                      Welsh

                      Etymology

                        See English para-, from Ancient Greek παρα- (para-).

                        Pronunciation

                        • IPA(key): /ˌpara/

                        Prefix

                        para-

                        1. para-
                          ‎para- + ‎meddyg (“medic, doctor”) → ‎parafeddyg (“paramedic”)
                          ‎para- + ‎normal (“normal”) → ‎paranormal (“paranormal”)
                          ‎para- + ‎ymatebol (“responsive, reactive”) → ‎paraymatebol (“parasympathetic”)

                        Derived terms

                        Mutation

                        Mutated forms of para-
                        radical soft nasal aspirate
                        para- bara- mhara- phara-

                        Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
                        All possible mutated forms are displayed for convenience.

                        References

                        R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “para-”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies