palenque
See also: Palenque
English
Etymology
From Spanish Palenque, the name of a maroon settlement in Colombia, from palenque (“palisade”).
Noun
palenque (plural palenques)
- (historical) A community of runaway slaves.
- 2007 October 18, Simon Romero, “A Language, Not Quite Spanish, With African Echoes”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 11 September 2025:
- Different from dozens of other palenques that were vanquished, this community has successfully fended off threats to its existence to this day.
Spanish
Etymology
Borrowed from Catalan palenc, from pal (“stake, pole”).
Pronunciation
- IPA(key): /paˈlenke/ [paˈlẽŋ.ke]
- Rhymes: -enke
- Syllabification: pa‧len‧que
Noun
palenque m (plural palenques)
- palisade; fence
- stockade; arena
- cockfighting pit; cockpit
- Synonym: reñidero
- (Rioplatense) A smooth, sturdy post fixed into the ground, used for tying animals.
- (Costa Rica) A dwelling shared by several indigenous families.
- (Cuba) A remote and hard‑to‑reach place where fugitive enslaved Africans sought refuge.
- (Nicaragua) A roofed structure without walls, formerly used as indigenous housing and, by extension, a similar construction now used for social gatherings or festivities.
- (Philippines) market; marketplace
- Synonym: mercado
Derived terms
Descendants
Further reading
- “palenque”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms derived from Spanish
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with historical senses
- English terms with quotations
- Spanish terms borrowed from Catalan
- Spanish terms derived from Catalan
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/enke
- Rhymes:Spanish/enke/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Rioplatense Spanish
- Costa Rican Spanish
- Cuban Spanish
- Nicaraguan Spanish
- Philippine Spanish
- es:Walls and fences