English
A padlock
Etymology
From earlier pad lock (19th c.); Middle English padlock , padlokke , from pad- , of unknown origin, + lok ( “ lock ” ) . Perhaps originally a lock for a pad ( “ gate ” ) , or a gate opening to a path , or a lock for a basket or pannier, from UK dialect pad ( “ a pannier ” ) .
Pronunciation
Noun
padlock (plural padlocks )
A detachable lock that can be used to secure something by means of a sliding or hinged shackle
combination padlock
heavy-duty padlock
open a padlock
He secured the gate with a heavy padlock .
The padlock was too rusty to open.
Hypernyms
Derived terms
Translations
type of lock
Albanian: dry (sq) m
Arabic: كَيْلُون m ( kaylūn ) , كَالُون m ( kālūn )
Egyptian Arabic: قفل m ( ʔifl )
Aromanian: cãtinar n
Azerbaijani: asma qıfıl
Basque: giltzarrapo
Belarusian: замак навясны ( zamak navjasny )
Bulgarian: катина́р (bg) m ( katinár )
Catalan: cadenat (ca) m
Chinese:
Mandarin: 掛鎖 / 挂锁 (zh) ( guàsuǒ )
Czech: visací zámek m
Danish: hængelås (da) c
Dutch: hangslot (nl) n
Esperanto: pendseruro
Estonian: please add this translation if you can
Finnish: riippulukko (fi) , munalukko (fi)
French: cadenas (fr) m
Galician: cadeado (gl) m
Georgian: ბოქლომი ( boklomi )
German: Vorhängeschloss (de) n
Greek: λουκέτο (el) n ( loukéto )
Gujarati: તાળું ( tāḷũ )
Hindi: ताला (hi) m ( tālā )
Hungarian: lakat (hu)
Hunsrik: Hengschloss n , Katëaat m
Ido: padloko (io)
Indonesian: gembok (id)
Ingrian: munalukku
Irish: glas fraincín m , glas crochta m
Italian: lucchetto (it) m
Japanese: 南京錠 (ja) ( なんきんじょう, Nankin-jō , literally “ Nanjing lock ” ) , パドロック ( padorokku ) , パッドロック ( paddorokku ) , 蝦錠 ( えびじょう, ebijō )
Javanese: gembok (jv) , kontholan
Korean: 자물쇠 (ko) ( jamulsoe )
Lao: ຮູບກຸນແຈ ( hūp kun chǣ )
Lithuanian: spynà f
Lun Bawang: fasek
Luxembourgish: Schlass (lb) n , Klauschter (lb) n
Macedonian: ка́танец m ( kátanec ) , ка́тинар m ( kátinar )
Malay: mangga (ms) , ibu kunci
Mongolian: цоожоор ( coožoor )
Norwegian:
Bokmål: hengelås m or n
Nynorsk: hengelås m or n , hengjelås m or n
Plautdietsch: Henjschlott n
Polish: kłódka (pl) f
Portuguese: cadeado (pt) m , aloquete f (northern Portugal)
Punjabi:
Gurmukhi: ਕੁੰਡੀ f ( kuṇḍī )
Shahmukhi: کُنْڈی f ( kunḍī )
Romanian: lacăt (ro) n
Russian: вися́чий замо́к m ( visjáčij zamók ) , замо́к (ru) m ( zamók )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ка̀танац m , ло̏кот m
Latin: kàtanac (sh) m , lȍkot (sh) m
Slovene: žabica f
Sorbian:
Lower Sorbian: pyto n
Upper Sorbian: please add this translation if you can
Spanish: candado (es) m
Swahili: kufuli (sw)
Swedish: hänglås (sv) n
Tarifit: tišfart f
Telugu: తాళము (te) ( tāḷamu )
Thai: แม่กุญแจ (th) ( mɛ̂ɛ-gun-jɛɛ )
Turkish: asma kilit (tr)
Unami: këpakhwikàn
Urdu: تالا m ( tālā )
Uzbek: osma qulf
Welsh: clo clap m , clo clwt m
Yiddish: please add this translation if you can
Yup'ik: kelucaq
See also
Verb
padlock (third-person singular simple present padlocks , present participle padlocking , simple past and past participle padlocked )
( transitive ) To lock using a padlock.
They padlocked the gates to prevent anyone from entering.
The storage room was padlocked overnight.
padlock the door
padlock the gate
securely padlocked
Translations
References
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Egyptian Arabic translations Terms with Aromanian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Requests for translations into Estonian Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Gujarati translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Hunsrik translations Terms with Ido translations Terms with Indonesian translations Terms with Ingrian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Javanese translations Terms with Korean translations Terms with Lao translations Terms with Lithuanian translations Terms with Lun Bawang translations Terms with Luxembourgish translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Mongolian translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Plautdietsch translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Punjabi translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovene translations Terms with Lower Sorbian translations Requests for translations into Upper Sorbian Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tarifit translations Terms with Telugu translations Terms with Thai translations Terms with Turkish translations Terms with Unami translations Urdu terms with redundant transliterations Terms with Urdu translations Terms with Uzbek translations Terms with Welsh translations Requests for translations into Yiddish Terms with Yup'ik translations Mandarin terms with non-redundant manual transliterations